خطبه البیان (ترجمه و شرح ) = نظم خطبه البیان | xotbat-ol bayān (t. va š.) = nazm-e xotbat-ol bayān(شعر، شرح حدیث)

کاشانی ، شاپور، ق 9 قمری
kāšānī, šāpūr (- 15c)


عقود الجمان فی المعانی و البیان = منظومه فی المعانی و البیان | ‘uqūd-ul jumān fi-l ma‘āi wa-l bayān-il = mnẓ.-un fi-l ma‘āi wa-l bayān(معانی بیان ، شعر)

سیوطی ، عبدالرحمن بن ابی بکر، 849 - 911 قمری
soyūtī, ‘abd-or-rahmān ebn-e abī-bakr (1446 - 1506)


پاسخ پرسشهای نذر علی = ترجیح بلامرجح = الرساله القمیه = القمیه = جواب المسائل القمیه | pāsox-e porseš-hā-ye nazr ‘alī = tarjīh-e be-lā-morajjeh = ar-r.-ol qommīya = al-qommīya = javāb-ol masā’el- el qommīya qazvīnī, xalīl ebn-e qāzī (1593-1678)(پاسخ پر سش ها)



عرائس البیان فی حقائق القرآن = مرائی البیان فی معانی القران | ‘arā’is-ul bayān fī ḥaqā’iq-il qur’ān = marā’i-l bayān fī ma‘āni-l qur‘ān(تفسیر)

روزبهان بقلی ، روزبهان بن ابی نصر،522؟ - 606؟ قمری
rūzbahān-e baqlī, rūzbahān ebn-e abī-nasr (1129 - 1210)


عرائس البیان فی حقائق القرآن = مرائی البیان فی معانی القران | ‘arā’is-ul bayān fī ḥaqā’iq-il qur’ān = marā’i-l bayān fī ma‘āni-l qur‘ān(تفسیر)

روزبهان بقلی ، روزبهان بن ابی نصر،522؟ - 606؟ قمری
rūzbahān-e baqlī, rūzbahān ebn-e abī-nasr (1129 - 1210)


عرائس البیان فی حقائق القرآن = مرائی البیان فی معانی القران | ‘arā’is-ul bayān fī ḥaqā’iq-il qur’ān = marā’i-l bayān fī ma‘āni-l qur‘ān(تفسیر)

روزبهان بقلی ، روزبهان بن ابی نصر،522؟ - 606؟ قمری
rūzbahān-e baqlī, rūzbahān ebn-e abī-nasr (1129 - 1210)


مقال چهارم | maqāl-e čahārom(دعا)



خلاصه الطب | xolāsat-ot tebb(طب)



شرح خلاصه الحساب | š.-e xolāsat-ol-hesāb(ریاضیات)



شرح خلاصه الحساب | š.-u xolāsat-il-ḥisāb(ریاضیات)