المبسوط فی القراءت السبع و المضبوط من اضائه الطبع = مبسوط اوسط | al-mabsūṭ fi-l qirā’āt-is sab‘ wa-l ma۴būṭ min i۴ā’at-it ṭab‘ = mabsūt-e avsat(قرائت)
سمرقندی ، محمد بن محمود، - 780 قمری
samarqandī, mohammad ebn-e mahmūd ( - 1379)
ﺍﻳﻦ ﻛﺘﺎﺏ ﺩﺭ ﻗﺮﺍﺁﺕ ﺳﺒﻊ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺩﻭ ﻛﺘﺎﺏ »ﺍﻟﺘﻴﺴﻴﺮ« ﺣﺎﻓﻆ ﺍﺑﻮﻋﻤﺮﻭ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﺳﻌﻴﺪ ( - ۴۴۴ﻕ) ﻭ »ﻗﺼﻴﺪﻩ ﺷﺎﻃﺒﻴﻪ
المبسوط فی القراءت السبع و المضبوط من اضائه الطبع = مبسوط اوسط | al-mabsūṭ fi-l qirā’āt-is sab‘ wa-l ma۴būṭ min i۴ā’at-it ṭab‘ = mabsūt-e avsat(قرائت)
سمرقندی ، محمد بن محمود، - 780 قمری
samarqandī, mohammad ebn-e mahmūd ( - 1379)
ﺍﻳﻦ ﻛﺘﺎﺏ ﺩﺭ ﻗﺮﺍﺁﺕ ﺳﺒﻊ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺩﻭ ﻛﺘﺎﺏ »ﺍﻟﺘﻴﺴﻴﺮ« ﺣﺎﻓﻆ ﺍﺑﻮﻋﻤﺮﻭ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﺳﻌﻴﺪ ( - ۴۴۴ﻕ) ﻭ »ﻗﺼﻴﺪﻩ ﺷﺎﻃﺒﻴﻪ
تحفه العاشقین | tohfat-ol ‘āšeqīn(طب)
بکر شاهی ، نورالدین محمد
bakr šāhī, nūr-od-dīn mohammad
جامع الکلمات | soyūtī, ‘abd-or-rahmān ebn-e abī-bakr (1446 - 1506)(اخلاق)
الفریده = الفیه | al-farīda = alfīyya(نحو، شعر)
سیوطی ، عبدالرحمن بن ابی بکر، 849 - 911 قمری
soyūtī, ‘abd-or-rahmān ebn-e abī-bakr (1446 - 1506)
مفتاح العلوم | miftāḥ-ul ‘ulūm(ادبیات)
سکاکی ، یوسف بن ابی بکر، 555 - 626 قمری
sakkākī, yūsof ebn-e abī-bakr (1161 - 1230)
القصیده اللامیه | al-qaṣīdat-ul lāmīya(مواعظ،شعر)
ابن مقری ، اسماعیل بن ابی بکر، 755 - 837 قمری
ebn-e moqrī, esmā‘īl ebn-e abī bakr (1355 - 1434)
مفتاح العلوم | miftāḥ-ul ‘ulūm(ادبیات)
سکاکی ، یوسف بن ابی بکر، 555 - 626 قمری
sakkākī, yūsof ebn-e abī-bakr (1161 - 1230)
تحفه النبیه فی شرح التنبیه | tuḥfat-un nabīh fī š.-it tanbīh(فقه)
زنکلونی ، ابو بکر بن اسماعیل ، - 740 قمری
zankelūnī, abū bakr ebn-e esmā‘īl (-1340)
مفتاح العلوم | miftāḥ-ul ‘ulūm(ادبیات)
سکاکی ، یوسف بن ابی بکر، 555 - 626 قمری
sakkākī, yūsof ebn-e abī-bakr (1161 - 1230)