حاشیه الفوائد الضیائیه فی شرح الکافیه | ḥāšīyat-ul fawā’id-iḍ ḍiyā’īya fī š.-il kāfīya(نحو)
اسفراینی ، عبدالرحمن بن محمود
esfarāyenī, ‘abd-or-rahmān ebn-e mahmūd
صور الکواکب الثمانیه و الاربعین | ṣuwar-ul kawākib-iṯ ṯamānīya wa-l arba‘īn(هیئت)
صوفی ، عبدالرحمن بن عمر، 291 - 376 قمری
sūfī, ‘abd-or-rahmān ebn-e ‘omar (905 - 987)
ذم فن الکلام و اهله | ḏamm-u fann-il kalām wa ahl-i-h(حدیث)
عجلی ، عبدالرحمن بن احمد، 371 - 454 قمری
‘ajjalī, ‘abd-or-rahmān-e-bn-e ahmad (982 - 1063)
الضیاء اللامع فی شرح جمع الجوامع | aḍ-ḍīyā’-ul lāmi‘ fī š.-i jam‘-il jawāmi‘(اصول فقه)
قروی ، احمد بن عبدالرحمن ، ق 9 قمری
qoravī, ahmad ebn-e ‘abd-or-rahmān (- 15c)
احادیث و حکایات | ahādīs va hekāyāt(حدیث)
مقدسی ، عبدالرحمن بن ابراهیم ، 556 - 624 قمری
maqdesī، ‘abd-or-rahmān ben ebrāhīm (1162 - 1228)
پندنامه = نصیحت نامه | pand-nāme = nasīhat-nāme(شعر)
جامی ، عبدالرحمن بن احمد، 817 - 898 قمری
jāmī, ‘abd-or-rahmān ebn-e ahmad (1415-1493)
الایجاز فی مختصر الایضاح | al-ījāz fī muxtaṣar-il īzāh(نحو)
جرجانی ، عبدالقاهر بن عبدالرحمن ، - 471 ؟ قمری
jorjānī, ‘abd-ol-qāher ebn-e ‘abd-or-rahmān (- 1079)
الاشباه و النظائر فی النحو | al-ašbāh wa-n-naẓā’ir fi-n-naḥw(نحو)
سیوطی ، عبدالرحمن بن ابی بکر، 849 - 911 قمری
soyūtī, ‘abd-or-rahmān ebn-e abī-bakr (1446 - 1506)
عمل الاشکال المتساویه الاضلاع | ‘amal-ul aškal-il mutasāwīyat-il aḍlā‘(هندسه)
صوفی ، عبدالرحمن بن عمر، 291 - 376 قمری
sūfī, ‘abd-or-rahmān ebn-e ‘omar (905 - 987)
منشات = مکاتیب | monša’āt = makātīb(نامه نگاری)
جامی ، عبدالرحمن بن احمد، 817 - 898 قمری
jāmī, ‘abd-or-rahmān ebn-e ahmad (1415 - 1493)