روض الریاحین فی حکایات الصالحین = نزهه العیون النواظر | rawz-ul-rayāḥīn fī ḥikāyāt-iṣ-ṣāliḥin = nuzhat-ul- ‘uyūn-in-nawāẓir(عرفان و تصوف)
یافعی ، عبداالله بن اسعد، 698 - 768 قمری
yāfe‘ī, ‘abd-ol-lāh ebn-e as‘ad (1299 - 1367)
لب اللباب و نزهه الاحباب | lubb-ul lubāb wa nuzhat-ul aḥbāb(اخلاق)
اشعری ، احمد بن محمد، - 550 ؟ قمری
aš‘arī, ahmad ebn-e mohammad(- 1156)
ﻳﻜﺼﺪ ﺣﻜﺎﻳﺖ ﺍﺩﺑﻲ ﺷﻴﺮﻳﻦ ﻭ ﻧﻐﺰ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺁﺩﺍﺏ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭ ﺍﺧﻼﻕ ﻧﻴﻜﻮﻱ ﺍﻧﺴﺎﻧﻲ ﻭ ﭼﮕﻮﻧﮕﻲ ﻣﻌﺎﺷﺮﺕ ﺑﺎ ﻣﺮﺩﻣﺎﻥ، ﺩﺭ ??
دیوان ارجانی = بهجه المجالس و نزهه المجالس | d.-u arrajānī = bahjat-ul majālis wa nuzhat-ul majālis(شعر)
ارجانی شوشتری ، احمد بن محمد، 460 - 544 قمری
arrajānī šūštarī, ahmad ebn-e mohammad (1069 - 1150)
نزهه النظر فی توضیح نخبه الفکر = شرح نخبه الفکر فی مصطلح اهل الاثر | nuzhat-un naẓar fī tawzīḥ-i nuxbat-il fikar = š.-u nuxbat-ul fikar fī muṣṭalaḥ-i ahl-il aṯar(درایه)
ابن حجر عسقلانی ، احمد بن علی ، 733 - 852 قمری
ebn-e hajar-e ‘asqalānī,ahmad ebn-e ‘alī (1333 - 1449)
نزهه النظر فی توضیح نخبه الفکر = شرح نخبه الفکر فی مصطلح اهل الاثر | nuzhat-un naẓar fī tawzīḥ-i nuxbat-il fikar = š.-u nuxbat-ul fikar fī muṣṭalaḥ-i ahl-il aṯar(درایه)
ابن حجر عسقلانی ، احمد بن علی ، 733 - 852 قمری
ebn-e hajar-e ‘asqalānī,ahmad ebn-e ‘alī (1333 - 1449)
الفرائد و القلائد = العقد النفیس و نزهه الجلیس = الفرائد و القلائد فی احکام الریاسه و انتظام السیاسه | al-farā’id wa-l qalā’id = al-‘iqd-un nafīs wa nuzhat-ul jalīs = al-farā’id wa-l qalā’id fī aḥkām-ir rīyāsa wa intẓām-is sīyāsa(اخلاق)
ثعالبی ، عبدالملک بن محمد، 350 - 429 قمری
sa‘ālebī, ‘abd-ol-malek ebn-e mohammad (962 - 1038)
غریب القرآن = نزهه القلوب و فرحه المکروب فی تفسیر غرائب القرآن = غرائب القرآن | ġarīb-ul qur’ān = nuzhat-ul qulūb wa farḥat-ul makrūb fī tafsīr-i ġarā’ib-il qur’ān = ġarā’ib-ul qur’ān(لغت ، علوم قرآن)
سجستانی ، محمد بن عزیر، - 330 قمری
sajestānī, mohammad-e bn-e ‘ozeyr (- 942)
غریب القرآن = نزهه القلوب و فرحه المکروب فی تفسیر غرائب القرآن = غرائب القرآن | ġarīb-ul qur’ān = nuzhat-ul qulūb wa farḥat-ul makrūb fī tafsīr-i ġarā’ib-il qur’ān = ġarā’ib-ul qur’ān(لغت ، علوم قرآن)
سجستانی ، محمد بن عزیر، - 330 قمری
sajestānī, mohammad-e bn-e ‘ozeyr (- 942)
غریب القرآن = نزهه القلوب و فرحه المکروب فی تفسیر غرائب القرآن = غرائب القرآن | ġarīb-ul qur’ān = nuzhat-ul qulūb wa farḥat-ul makrūb fī tafsīr-i ġarā’ib-il qur’ān = ġarā’ib-ul qur’ān(لغت ، علوم قرآن)
سجستانی ، محمد بن عزیر، - 330 قمری
sajestānī, mohammad-e bn-e ‘ozeyr (- 942)
نزهه الخاطر و سرور الناظر و تحفه الحاضر و متاع المسافر = ربیع الاخوان الموضح لکلمات القرآن = غریب القرآن | nuzhat-ul xāṭir wa surūr-un nāẓir wa tuḥfat-ul ḥā۳ir wa matā‘-ul musāfir = rabī‘-ul ixvān al-muwa۳۳iḥ li- kalimāt qur’ān = ġarīb-ul qur’ān(علوم قرآن)
طریحی ، فخرالدین بن محمد، 979 - 1087 ؟ قمری
torayhī, faxr-od-dīn ebn-e mohammad (1572 - 1677)