نظم اللالی در ترجمه نثر اللالی | nazm-ol la’ālī dar t.-ye nasr-ol la’ālī(شعر، شرح حدیث)
عادل خراسانی ، عادل بن علی ، ق 10 قمری
‘ādel-e xorāsānī, ‘ādel ebn-e ‘alī (- 16c)
عوالی اللالی العزیزیه فی الاحادیث الدینیه = عوالی اللالی الحدیثیه علی مذهب الامامیه | ‘awālī-ul la‘āli-l ‘azīzīya fi-l aḥādīṯ-id dīnīya = ‘uwāli- l la‘āli-l ḥadīṯīyya ‘alā maḏhab-il imāmīya(حدیث)
ابن ابی جمهور، محمد بن علی ، 838؟ - 906 ؟ قمری
ebn-e abī-jomhūr, mohammad ebn-e ‘alī (1435 - 1501)
عوالی اللالی العزیزیه فی الاحادیث الدینیه = عوالی اللالی الحدیثیه علی مذهب الامامیه | ‘awālī-ul la‘āli-l ‘azīzīya fi-l aḥādīṯ-id dīnīya = ‘uwāli- l la‘āli-l ḥadīṯīyya ‘alā maḏhab-il imāmīya(حدیث)
ابن ابی جمهور، محمد بن علی ، 838؟ - 906 ؟ قمری
ebn-e abī-jomhūr, mohammad ebn-e ‘alī (1435 - 1501)
نسمه السحر بذکر من تشیع و شعر | nasmat-us siḥr bi-۱ikr-i man tašayya‘-a wa ša‘ir(تراجم)
صنعانی ، یوسف بن یحیی ، 1078 - 1121 قمری
san‘ānī,yūsof ebn-e yahyā (1668 - 1710)
غرر الفرائد (الفوائد) و درر القلائد = امالی سید مرتضی = الغرر و الدرر | ġurar-ul farā’id (fawā’id) wa durar-ul qalā’id = amālī- yi sayyid-i murtiḍā = al-ġurar wa-d durar(گوناگون)
علم الهدی ، علی بن حسین ، 355 - 436 قمری
‘alam-ol-hodā, ‘alī ebn-e hoseyn (967 - 1045)
غرر الفرائد (الفوائد) و درر القلائد = امالی سید مرتضی = الغرر و الدرر | ġurar-ul farā’id (fawā’id) wa durar-ul qalā’id = amālī- yi sayyid-i murtiḍā = al-ġurar wa-d durar(گوناگون)
علم الهدی ، علی بن حسین ، 355 - 436 قمری
‘alam-ol-hodā, ‘alī ebn-e hoseyn (967 - 1045)
غرر الفرائد (الفوائد) و درر القلائد = امالی سید مرتضی = الغرر و الدرر | ġurar-ul farā’id (fawā’id) wa durar-ul qalā’id = amālī- yi sayyid-i murtiḍā = al-ġurar wa-d durar(گوناگون)
علم الهدی ، علی بن حسین ، 355 - 436 قمری
‘alam-ol-hodā, ‘alī ebn-e hoseyn (967 - 1045)
لالی الاصول = قلائد اللالی | la’ālī uṣūl = qalā’id-ul la‘ālī(شعر، اصول فقه)
موسوی گلپایگانی ، محمد کاظم بن محمد صادق ، ق 13 قمری
mūsavī golpāygānī,mohammad kāzem ebn-e mohammad sādeq (- 19c)
ﺍﻫﺪﺍﺀ ﺑﻪ: ﺳﻴﺪ ﻣﻬﺪﻱ ﻣﻨﻈﻮﻣ ﻪﺍﻱ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﻫﺰﺍﺭ ﻭ ﻳﻚ ﺑﻴﺖ ﺩﺭ ﺍﺻﻮﻝ ﻓﻘﻪ ﻛﻪ ﻧﺎﻇﻢ ﺁﻧﺮﺍ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﻓﺘﺤﻌﻠﻲ ﺷﺎﻩ ﻗﺎﺟﺎﺭ ﺗ
الدرر المنثوره و الجواهر المکنونه = الدرر المنثوره و الجواهر المبروره | ad-durar-ul manṯūra wa-l jawāhir-ul maknūna = ad- durar-ul manṯūra wa-l jawāhir-ul mabrūra(چند دانشی)
آرانی کاشانی ، غلامرضا بن محمد علی ، 1192 - 1265 قمری
ārānī-e kāšānī, qolām rezā ebn-e mohammad ‘alī (1778 - 1849)
تحقیق زاویه | tahqīq-e zāvīye(هندسه)
نصر البیان بن نور البیان ، ق 10 قمری
nasr-ol-bayān ebn-e nūr-ol-bayān (-16c)