جوابات المسائل البغدادیه = المسائل البغدادیه | jawābāt-ul masā’il-il baġdādīya = al-masā’il-ul baġdādīya(فقه)

محقق حلی ، جعفر بن حسن ، 602 - 676 قمری
mohaqqeq-e hellī, ja‘far-e-bn-e hasan (1206 - 1278)


اجوبه المسائل = اجوبه المسائل | ajwibat-ul masā’il(کلام و اعتقادات)

کرمانی ، محمد بن محمد کریم ، 1263 - 1324 قمری
kermānī, mohammad-e-bn-e mohammad karīm (1847 - 1906)


تحفه المسائل = جواب المسائل = مجموعه فرایض = مجمع الفرائض | tohfat-ol masā’el = javāb-ol masā’el = majmū‘e-ye farāyez = majma‘-ol farā’ez(کلام و اعتقادات ، فقه)

قطب الدین محمد بن افضل محمد، ق 11 قمری
qotb-od-dīn mohammad ebn-e afzal mohammad (-17c)


اجوبه المسائل العزیه = المسائل العزیه = الرساله العزیه | ajwibat-ul masā’il-il ‘izzīyya = al-masā’il-ul ‘izzīyya = ar-r.-ul ‘izzīyya(پاسخ پرسش ها)

محقق حلی ، جعفر بن حسن ، 602 - 676 قمری
mohaqqeq-e hellī, ja‘far ebn-e hasan (1206 - 1278)


الی طریق الحق = رساله الی فخرالدین الرازی = رساله الدواء ای التریاق = رساله الدعوه الی طریق العلم = رساله فی معرفه الیقینیه و الوسائل المودیه الیها | /(عرفان و تصوف / عربی)



المسائل المقدادیه = المقدادیات = اجوبه المسائل المقدادیه | masā’il-ul miqdādīyya = al-miqdādīyyāt = ajwibat-ul masā’il-ul miqdādīyya(فقه)

شهید اول ، محمد بن مکی ، 734 - 786 قمری
šahīd-e avval, mohammad ebn-e makkī (1334 - 1385)

ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ۷۸۴ﻕ ﺣﺎﻭﻱ ﺟﻮﺍﺏ ﺑﻴﺴﺖ ﻭ ﻫﻔﺖ ﻣﺴﺄﻟﻪ ﻣﺘﻔﺮﻗﻪ ﻓﻘﻬﻲ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻓﺎﺿﻞ ﻣﻘﺪﺍﺩ ﺍﺯ ﺷﻬﻴﺪ ﺍﻭﻝ ﭘﺮﺳﻴﺪﻩ

المسائل المرضیه فی بیان اتفاق اهل السنه و الزیدیه (المسائل الثمان ) | al-masā’il-ul mar۷īyya fī bayān-i ittifāq-i ahl-is sunna wa-z zaydīyya (al-masā’il-iṯ ṯamān)(فقه)

امیر صنعانی ، محمد بن اسماعیل ، 1099 - 1182 قمری
amīr san‘ānī, mohammad ebn-e esmā‘īl (1688 - 1769)

ﻣﺴﺎﺋﻠﻲ ﻛﻪ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺑﻴﻦ ﻋﻠﻤﺎﻱ ﺯﻳﺪﻳﻪ ﻭ ﺍﻫﻞ ﺳﻨﺖ ﺩﺭ ﻣﺴﺘﺤﺒﺎﺕ ﻧﻤﺎﺯ ﻣ ﻲﺑﺎﺷﺪ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﺩﻟﻪ ﺁﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﺳ??

اجوبه المسائل السرویه = المسائل السرویه | ajwibat-ul masā’il-is sarawīyya = al-masā’il-is sarawīyya(کلام و اعتقادات ، فقه)

مفید، محمد بن محمد، 336 - 413 قمری
mofīd, mohammad ebn-e mohammad (948 - 1023)


اجوبه المسائل السرویه = المسائل السرویه | ajwibat-ul masā’il-is sarawīyya = al-masā’il-is sarawīyya(کلام و اعتقادات ، فقه)

مفید، محمد بن محمد، 336 - 413 قمری
mofīd, mohammad ebn-e mohammad (948 - 1023)


ریاض المسائل فی بیان (تحقیق ) الاحکام بالدلائل = شرح کبیر = شرح مختصر النافع = ریاض المسائل و حیاض الدلائل | rīyāḍ-ul masā’il fī bayān (taḥqīq)-il aḥkām-i bi-d- dalā’il = š.-e kabīr = š.-u muxtaṣar-in-nāfi‘ = rīyāḍ-ul- masā’il wa ḥiyāḍ-ud dalā’il(فقه)

طباطبائی کربلائی ، علی بن محمد علی ، 1161 - 1231 قمری
tabātabā’ī karbalā’ī, ‘alī ebn-e mohammad ‘alī (1748 - 1816)