مفاتیح التنزیل فی علم التاویل و الترتیل | mafātīḥ-ut tanzīl fī ‘ilm-it ta’wīl wa-t tartīl(تجوید)
سلطان القراء، محمود بن محمد، ق 13 قمری
soltān-ol-qorrā’, mahmūd ebn-e mohammad (- 19c)
کفایه المتعلم فی تصحیح حروف المتکلم | kefāyat-ol mota‘allem fī tashīh-i horūf-il mutakalim(شعر، تجوید)
سمرقندی ، محمد بن محمود، - 780 قمری
samarqandī, mohammad ebn-e mahmūd (- 1379)
داستان مومن فقاعی | dāstān-e mo’men-e foqā‘ī(داستان)
زنگی بخاری ، محمد بن محمود، ق 8 قمری
zangī boxārī, mohammad ebn-e mahmūd (- 14c)
ترسل = دستور نامه نگاری = ترسل گلشن | tarassol = dastūr-e nāme-negārī = tarassol-e golšan(نامه نگاری)
تبریزی ، علی بن محمد اسماعیل ، ق 13 قمری
tabrīzī, ‘alī ebn-e mohammad esmā‘īl ( - 19c)
شرح حکمه الاشراق | š.-u ḥikmat-il i’šrāq(فلسفه)
قطب الدین شیرازی ، محمود بن مسعود، 634 - 710 قمری
qotb-od-dīn šīrāzī, mahmūd ebn-e mas‘ūd (1237-1311)
کنوز الاسرار و رموز الاحرار | konūz-ol asrār va romūz-ol ahrār(عرفان و تصوف ، شعر)
نطنزی ، محمود بن علی ، - 735 قمری
natanzī, mahmūd ebn-e ‘alī(- 1335)
شرح حکمه الاشراق | š.-u ḥikmat-il i’šrāq(فلسفه)
قطب الدین شیرازی ، محمود بن مسعود، 634 - 710 قمری
qotb-od-dīn šīrāzī, mahmūd ebn-e mas‘ūd (1237-1311)
شرح منهاج الوصول الی علم الاصول | š.-u minhāj-il wuṣūl ilā ‘ilm-i uṣūl(اصول فقه)
اصفهانی ، محمود بن عبدالرحمن ، 674 - 749 قمری
esfahānī, mahmūd ebn-e ‘abd-or-rahmān (1276 - 1349)
شرح مفتاح العلوم | š.-u miftāḥ-il ‘ulūm(بلاغت)
قطب الدین شیرازی ، محمود بن مسعود، 634 - 710 قمری
qotb-od-dīn šīrāzī, mahmūd ebn-e mas‘ūd (1237-1311)
شرح المفصل فی صنعه الاعراب = الاقلید | š.-ul-mufaṣṣal fī ṣan‘at-il-i‘rāb = al-iqlīd(نحو)
خجندی ، احمد بن محمود، - 700 قمری
xojandī, ahmad ebn-e mahmūd (- 1301)