قطع المقال فی نصره القول بالانفعال | qaṭ‘-ul maqāl fī nuṣrat-il qawl-i bii-اnfi‘āl(فقه)
آقامحمد علی کرمانشاهی ، 1144 - 1216 قمری
āqā-mohammad ‘alī kermānšāhī (1732 - 1802)
قطب نمای مساحی و دکلیناتوار | qotb-namā-ye massāhī va deklīnātowār(هندسه)
مهندس ، محمد شریف ، - 1285 قمری
mohandes, mohammad šarīf(- 1869)
التحصین فی صفات العارفین | at-taḥṣīn fī ṣifāt-il ‘ārifīn(عرفان و تصوف)
ابن فهد حلی ، احمد بن محمد، 757؟ - 841 قمری
ebn-e fahad-e hellī, ahmad ebn-e mohammad (1357- 1438)
الاصول (مختصر) = تلخیص اقلیدس | al-usūl (muxtaṣar) = talxīṣ-e uqlīdus(هندسه)
چغمینی ، محمود بن محمد، - 745 ؟ قمری
čaqmīnī, mahmūd ebn-e mohammad (- 1345)
نهج الرشاد فی نظم الاعتقاد | nahaj-ur rašād fī naẓm-il i‘tiqād(کلام و اعتقادات ، شعر)
سرمری ، یوسف بن محمد، 696 - 776 قمری
sorramarrī, yūsof ebn-e mohammad (1297 - 1375)
خزائن | xazā’in(گوناگون)
نراقی ، احمد بن محمد مهدی ، 1185؟ - 1245 ؟ قمری
narāqī, ahmad ebn-e mohammad mahdī (1772 - 1830)
نیچریه (مختصر) | neyčerīye (mx.)(فلسفه)
آقابزرگ طهرانی ، محمد محسن ، 1293 - 1389 قمری
āqā-bozorg-e tehrānī, mohammad mohsen (1876 - 1969)
الفوائد الصمدیه = صمدیه | al-fawā’id-uṣ ṣamadīya = ṣamadīyye(نحو)
شیخ بهائی ، محمد بن حسین ، 953 - 1030 قمری
šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547 - 1621)
منطق الطیر = مقامات الطیور | manteq-ot tayr = maqāmāt-ot toyūr(شعر)
عطار، محمد بن ابراهیم ، 537؟ - 627 ؟ قمری
‘attār, mohammad ebn-e ebrāhīm (1143 - 1230)
الفرائض البهائیه = المواریث | al-farā’iḍ-ol bahā’īya = al-mawārīṯ(فقه)
شیخ بهائی ، محمد بن حسین ، 953 - 1030 قمری
šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547 - 1621)