البیان فی الفقه | al-bayān fi-l fiqh(فقه)

شهید اول ، محمد بن مکی ، 734 - 786 قمری
šahīd-e avval, mohammad ebn-e makkī (1334-1385)


ریاض المومنین | rīyāḍ-ul mu’minīn(تاریخ معصومین)

بهشتی ، محمد علی بن حسین ، ق 13 قمری
beheštī, mohammad ‘alī ebn-e hoseyn (- 19c)


تقویم السر | taqwīm-us sirr(عرفان و تصوف)

حکیم ترمذی ، محمد بن علی ، - 320 ؟ قمری
hakīm-e termezī, mohammad ebn-e ‘alī (- 933)


الامالی = المجالس | al-amālī = al-majālis(حدیث)

شیخ طوسی ، محمد بن حسن ، 385 - 460 قمری
šayx-e tūsī, mohammad ebn-e hasan (996-1069)


المقامات اللزومیه | al-maqāmāt-ul luzūmīya(ادبیات)

ابن اشترکونی ، محمد بن یوسف ، - 538 قمری
ebn-e oštorkūnī,mohammad ebn-e yūsof(- 1144)


مقامع الفضل | maqām‘-ol fazl(فقه)

آقامحمد علی کرمانشاهی ، 1144 - 1216 قمری
āqā-mohammad ‘alī kermānšāhī (1732 - 1802)


جواب ایرادات | javāb-e īrādāt(متفرقه)

رفسنجانی ، محمد علی بن زین العابدین ، ق 13 قمری
rafsanjānī, mohammad ‘alī ebn-e zeyn-ol-‘ābedīn (- 19c)


السفرجلیه (ارجوزه ) | as-safarjalīya (urjūza)(شعر)

حسینی میبدی ، علی بن محمد علی ، - 1313 قمری
hoseynī meybodī, ‘alī ebn-e mohammad ‘alī (- 1896)


الاحکام الجزئیه | al-aḥkām-ul juz’īya(هیئت)

مغربی ، یحیی بن محمد، - 685 قمری
maqrebī, yahyā ebn-e mohammad ( - 1287)


فرمان | farmān(اسناد)

اکبرشاه ثانی ، جلال الدین محمد، ق 13 قمری
akbar-šāh-e sānī, jalāl-od-dīn mohammad (- 19c)