بهرامشاهیه = صلاتیه = تحفه الملوک | bahrām-šāhīye = salātīye = tohfat-ol molūk(عرفان و تصوف)
همدانی ، علی بن محمد، 714 - 786 قمری
hamadānī, ‘alī ebn-e mohammad (1315-1385)
کفایه التعلیم فی صناعه التنجیم | kefāyat-ol ta‘līm fī senā‘at-en tanjīm(هیئت)
مسعودی غزنوی ، محمد بن مسعود، ق 6 قمری
mas‘ūdī qaznavī, mohammad ebn-e mas‘ūd(- 12c)
اثبات الواجب = اشتراک لفظی وجود (رساله ) | esbāt-ol vājeb = ešterāk-e lafzī-ye vojūd (r.)(فلسفه)
تبریزی ، رجب علی ، - 1080 قمری
tabrīzī, rajab-‘alī ( - 1670)
کفایه التعلیم فی صناعه التنجیم | kefāyat-ol ta‘līm fī senā‘at-en tanjīm(هیئت)
مسعودی غزنوی ، محمد بن مسعود، ق 6 قمری
mas‘ūdī qaznavī, mohammad ebn-e mas‘ūd(- 12c)
بدیع الدلاله در بطلان خلافت ثلاثه | badī‘-od delāle dar botlān-e xelāfat-e salāse(کلام و اعتقادات)
تهرانی ، محمد رضا، ق 14 قمری
tehrānī, mohammad rezā (- 20c)
تذکره الاخوان لشرک الشیطان | tazkerat-ol exvān le-šerk-eš šaytān(کلام و اعتقادات)
قزوینی ، عبدالوهاب بن محمد علی ، ق 13 قمری
qazvīnī, ‘abd-ol-vahhāb ebn-e mohammad ‘alī (- 19c)
تفریح الارواح | tafrīh-ol arvāh(فضایل و مناقب)
نیر بروجردی ، علی اصغر بن علی اکبر، 1231 - 1300 قمری
nayyer-e borūjerdī, ‘alī asqar ebn-e ‘alī akbar (1816 - 1883)
تخمیس دوازده بند محتشم کاشانی | taxmīs-e davāzdah band-e mohtašam-e kāšānī(شعر)
؟ ثاقب اصفهانی ، اسماعیل ، - 1319 شمسی
sāqeb-e esfahānī, esmā‘īl (- 1940)
گلزار حال (ترجمه ) | golzār-e hāl (t.)(ادبیات)
بنوالیداس ، کسائین
benvālīdās, kasā’īn
ﺍﺯ ﺑﻨﻮﺍﻟﻲ ﺩﺍﺱ ﻣﺘﺨﻠﺺ ﺑﻪ ﻭﻟﻲ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺍﺯ ﺳﻨﺴﻜﺮﻳﺖ ﻭ ﺑﻪ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻛﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ ﻣﻼ ﻓﻴﺮﻭﺯ ﻓﻠﺴﻔﻲ ﺍﺳﺖ ﻧﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﺑ?
پیر و جوان = بهار و خزان = بهاریه | pīr va javān = bahār va xazān = bahārīye(شعر)
نصیر اصفهانی ، محمد بن عبداالله، - 1191 قمری
nasīr-e esfahānī, mohammad ebn-e ‘abd-ol-lāh (- 1777)