النواهی | an-nawāhī(اصول فقه)

قزوینی ، ابراهیم بن محمد باقر، 1214 - 1262 ؟ قمری
qazvīnī, ebrāhīm ebn-e mohammad bāqer (1800- 1846)


ذکری الشیعه فی احکام الشریعه | ḏikra-š šī‘a fī aḥkām-iš šarī‘a(فقه)

شهید اول ، محمد بن مکی ، 734 - 786 قمری
šahīd-e avval, mohammad ebn-e makkī (1334 - 1385)


بیان الاسفار الاربعه | bayān-ul asfār-il arba‘a(عرفان و تصوف)

زنجانی ، احمد بن محمد رضا، ق 14 قمری
zanjānī, ahmad ebn-e mohammad rezā (- 20c)


الدروس الشرعیه فی فقه الامامیه | ad-durūs-uš šar‘īyya fī fiqh-il imāmīya(فقه)

شهید اول ، محمد بن مکی ، 734 - 786 قمری
šahīd-e avval, mohammad ebn-e makkī (1334 - 1385)


ظفرنامه = شرفنامه تیموری | zafar-nāme = šaraf-nāme-ye teymūrī(تاریخ)

نظام تبریزی ، علی بن محمد، 740ق 9 قمری
nezām-e tabrīzī, ‘alī ebn-e mohammad (1340 - 15c)


خلاصه الحساب | xulāṣat-ul ḥisāb(ریاضیات)

شیخ بهائی ، محمد بن حسین ، 953 - 1030 قمری
šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547 - 1621)


بهاریه | bahārīye(ادبیات)

محقق خوانساری ، حسین بن محمد، 1016 - 1099 قمری
mohaqqeq-e xānsārī, hoseyn ebn-e mohammad (1608- 1688)


عرض نامه = فضیلت علم | ‘arz-nāme = fazīlat-e ‘elm(فلسفه)

بابا افضل کاشانی ، محمد بن حسین ، - 667 ؟ قمری
bābā afzal-e kāšānī, mohammad ebn-e hoseyn (- 1269)


فاتحه و تکبیر | fātehe va takbīr(عرفان و تصوف)

نورعلیشاه ، محمد علی بن عبدالحسین ، 1160؟ - 1212 قمری
nūr-‘alī-šāh, mohammad ‘alī ebn-e ‘abd-ol-hoseyn (1747 - 1798)


تشریح الافلاک | tašrīḥ-ul aflāk(هیات)

شیخ بهائی ، محمد بن حسین ، 953 - 1030 قمری
šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547 - 1621)