قهوه خانه سورت = جنگ هفتاد و دو ملت | qahve-xāne-ye sūre = jang-e haftād-o va do mellat(داستان)
میرزا آقاخان کرمانی ، عبدالحسین ،1270 - 1314؟قمری
mīrzā āqā xān-e kermānī, ‘abd-ol-hoseyn (1854 - 1897)
فلک جاریه در لجج غامره | falak-e jārīye dar lojaj-e qāmera(کلام و اعتقادات)
آرانی کاشانی ، غلامرضا بن محمد علی ، 1192 - 1265 قمری
ārānī-e kāšānī, qolām rezā ebn-e mohammad ‘alī (1778 - 1849)
محبوب القلوب = شمسه و قهقهه = محفل آرا = رعنا و زیبا | mahbūb-ol qolūb = šamse va qahqahe = mahfel-ārā = ra‘nā va zībā(داستان)
فراهی ، برخوردار بن محمود، ق 11 قمری
farāhī, barxūrdār ebn-e mahmūd(- 17c)
مستطرفات = جنگ | mostatrafāt = jang(گوناگون)
نیر بروجردی ، علی اصغر بن علی اکبر، 1231 - 1300 قمری
nayyer-e borūjerdī, ‘alī asqar ebn-e ‘alī akbar (1816- 1883)
ﻛﺸﻜﻮﻟﻲ ﺍﺳﺖ، ﺍﺷﻌﺎﺭﻱ ﻫﻢ ﺑﻪ ﻓﺎﺭﺳﻲ ﺍﺯ ﻣﺆﻟﻒ ﺩﺍﺭﺩ.
هدایه السعداء فی زیاره سید الشهداء | hedāyat-os so‘adā’ fī zīyārat-e sayyed-oš šohadā’(دعا)
استرآبادی ، محمد جعفر بن سیف الدین ، 1198 - 1263 قمری
estarābādī, mohammad ja‘far ebn-e sayf-od-dīn (1784 - 1847)
سرور الناظرین فی معارف اصول الدین | sorūr-on nāzerīn fī ma‘āref-e osūl-ed-dīn(کلام و اعتقادات)
دیوان بیگی ، عبدالوهاب بن محمد جواد، ق 14 قمری
dīvān beygī, ‘abd-ol-vahhāb ebn-e mohammad javād (- 20c)
آب نیسان و قمر در عقرب | āb-e neysān va qamar dar aqrab(هیات)
حسینی خاتون آبادی ، محمد باقر بن اسماعیل ، 1070 - 1127 ق
hoseynī xātūn-ābādī ،mohammad bāqer ebn-e esmā‘īl (1659-1715)
سیف الامه و برهان المله | sayf-ol-omma va borhān-ol-mella(کلام و اعتقادات)
نراقی ، احمد بن محمد مهدی ، 1185؟ - 1245 ؟ قمری
narāqī, ahmad ebn-e mohammad mahdī (1772 - 1830)
اصلاح العمل (منتخب ) = اصول دین = واجبات و عبادات | eslāh-ol ‘amal (mn.) = osūl-e dīn = vājebāt va ‘ebādāt(فقه)
حسینی اصفهانی ، ابوالحسن ، 1284 - 1365 قمری
hoseynī-ye esfahānī, ab-ol-hasan (1868-1946)
نخبه المسائل و نبذه الدعوات | noxbat-ol masā’el va nabzat-od da‘avāt(دعا)
موسوی شیرازی ، محمد رضا بن اسماعیل ، 1223 - 1302 قمری
mūsavī šīrāzī, mohammad rezā ebn-e esmā‘īl (1808- 1885)