مسائل ابن زهره و اجوبه العلامه الحلی و فخرالمحققین | masā’il-u ibn-i zuhra wa ajwibat-ul ‘allāma-tul ḥillī wa faxrul-muḥaqiqīn(فقه)

علامه حلی ، حسن بن یوسف ، 648 - 726 قمری
‘allāme-ye hellī, hasan ebn-e yūsof (1251 - 1326)

ﺍﺑﻮﺍﻟﺤﺴﻦ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﺯﻫﺮﻩ ﺣﺴﻴﻨﻲ ﻣﺴﺎﺋﻠﻲ ﻓﻘﻬﻲ ﺍﺯ ﻋﻼﻣﻪ ﺣﻠﻲ ﻭ ﻓﺮﺯﻧﺪﺵ ﻓﺨﺮ ﺍﻟﻤﺤﻘﻘﻴﻦ ﭘﺮﺳﻴﺪﻩ ﻭ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﻧﺤﻮ ﻓﺘﻮ??

مصباح الطلاب فی معرفه علم الاعراب | miṣbāḥ-uṭ ṭullāb fī ma‘rifat-i ‘ilm-il i‘rāb(نحو)

اردکانی ، محمد حسین بن محمد جعفر، ق 13 قمری
ardakānī, mohammad hoseyn ebn-e mohammad ja‘far (- 19c)

ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﺍﻟﻌﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﻤﺄﺓ = ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺟﺮﺟﺎﻧﻲ = ﺍﻟﻌﻮﺍﻣﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺤﻮ؛ ﺟﺮﺟﺎﻧﻲ، ﻋﺒﺪﺍﻟﻘﺎﻫﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺣﻤﻦ ( - ۴۷۱) ﺗﺎ??

المغالطات النحویه = اعتراضات نحویه | al-muġāliṭāt-un naḥwīya = i‘tirā۵āt-un naḥwīya(نحو)

صفاری ، سعد بن محمد
saffārī, sa‘d ebn-e mohammad


المغالطات النظریه | al-muġāliṭāt-un naẓarīya(نحو)



مغنی الادیب | muġn-il adīb(نحو)



مغنی اللبیب عن کتب الاعاریب | muġn-il labīb ‘an kutub-il a‘ārīb(نحو)

ابن هشام ، عبداالله بن یوسف ، 708 - 761 قمری
ebn-e hešām,‘abd-ol-lāh ebn-e yūsof (1309 - 1360)


مفرح القلوب = عوامل منظوم | mofarreh-ol qolūb = ‘avāmel-e manzūm(نحو)

نیریزی ، قطب الدین محمد، 1100 - 1173 قمری
neyrīzī, qotb-od-dīn mohammad (1689 - 1760)


المفصل فی صنعه الاعراب | al-mufaṣṣal fī ṣan‘at-il a‘rāb(نحو)

زمخشری ، محمود بن عمر، 467 - 538 قمری
zamaxšarī, mahmūd ebn-e ‘omar (1075 - 1144)


المقرب | al-muqarrib(نحو)

موسوی ، حبیب االله بن محمد باقر، ق 13 قمری
mūsavī, habīb-ol-lāh ebn-e mohammad bāqer(- 19c)


المقصور و الممدود = قصید ه ابن درید | al-maqṣūr wa-l mamdūd = qaṣīdat-u ibni durayd(نحو، شعر)

ابن درید، محمد بن حسن ، 223 - 321 قمری
ebn-e dorayd, mohammad ebn-e hasan (839 - 934)