العوامل الجدیده = معرفه الاعراب | al-‘awāmil-ul jadīda = ma‘rifat-ul i‘rāb(نحو)

برکلی ، محمد بن پیرعلی ، 929 - 981 قمری
berkelī, mohammad ebn-e pīr-‘alī (1523 - 1574)


القواعد | al-qawā‘id(اصول فقه)

کرمانی ، محمد کریم بن ابراهیم ، 1225 - 1288 قمری
kermānī, mohammad karīm ebn-e ebrāhīm (1810 - 1871)


اسرار الصلاه | asrār-uṣ-ṣalāt(فلسفه احکام ،عرفان و تصوف)

ترکه اصفهانی ، علی بن محمد، - 835 ؟ قمری
torke esfahānī, ‘alī ebn-e mohammad (- 1432)


اصاله البرائه | aṣālat-ul barā’a(اصول فقه)

طباطبائی کربلائی ، علی بن محمد علی ، 1161 - 1231 قمری
tabātabā’ī karbalā’ī, ‘alī ebn-e mohammad ‘alī (1748- 1816)


زبده الاصول | zubdat-ul usūl(اصول فقه)

شیخ بهائی ، محمد بن حسین ، 953 - 1030 قمری
šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547 - 1621)


جامع التنبیهات | jāme‘-ot tanbīhāt(گوناگون)

میبدی کرمانشاهی ، محمد جواد بن علی ، - 1322 قمری
meybodī kermānšāhī, mohammad javād ebn-e ‘alī (- 1904)


نسیم السحر فی خصائص اللغه | nasīm-us saḥar fī xaṣā’iṣ-il luġa(لغت)

ثعالبی ، عبدالملک بن محمد، 350 - 429 قمری
sa‘ālebī,‘abd-ol-malek ebn-e mohammad (962 - 1038)


اذا استاجر ارضا ... | iḏā ista’jar-a arḍ-an ...(فقه)

میرزای قمی ، ابوالقاسم بن محمد حسن ، 1151 - 1231 قمری
mīrzā-ye qomī، ab-ol-qāsem ebn-e mohammad hasan (1739 - 1816)


الدروس الشرعیه فی فقه الامامیه | ad-durūs-uš šar‘īyya fī fiqh-il imāmīya(فقه)

شهید اول ، محمد بن مکی ، 734 - 786 قمری
šahīd-e avval, mohammad ebn-e makkī (1334 - 1385)


الزوراء = تنبیه الراقدین | az-zawrā’ = tanbīh-ur rāqidīn(فلسفه)

دوانی ، محمد بن اسعد، 830 - 908 ؟ قمری
davvānī, mohammad ebn-e as‘ad (1427 - 1503)