سفرنامه خراسان | safar-nāme-ye xorāsān(سفرنامه)
اعتماد السلطنه ، محمدحسن بن علی ،1259 - 1313قمری
e‘temād-os-saltane, mohammad hasan ebn-e ‘alī (1843 - 1896)
سفرنامه کربلا | safar-nāme-ye karbalā(سفرنامه)
مشتاقی نائینی ، علی بن محمد، 1246 - 1328 قمری
moštāqī nā’īnī, ‘alī ebn-e mohammad (1840- 1910)
فهرست مقامع الفضل | fehrest-e maqām‘-ol fazl(فهرست)
آقامحمد علی کرمانشاهی ، 1144 - 1216 قمری
āqā-mohammad ‘alī kermānšāhī (1732 - 1802)
لغت | loqat ﺩﻓﺘﺮﻱ ﺷﺨﺼﻲ ﺍﺳﺖ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺩﻓﺎﺗﺮ ﻣﺤﺼﻼﻥ ﺩﺑﻴﺮﺳﺘﺎﻥ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻟﻐﺎﺕ ﺍﻧﮕﻠﻴﺴﻲ ﺑﻪ ﺧﻂ ﻻﺗﻴﻦ ﻭ ﺑﺎ ﺫﻛﺮ ﺗﻠﻔﻆ ﻟﻐﺎﺕ ﻭ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﻓﺎﺭﺳﻲ ﺩﺭﺝ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.(لغت)
دستور الوزراء | dastūr-ol vozarā’(تراجم)
خواند میر، غیاث الدین بن همام الدین ،880 - 942قمری
xānd mīr, qīyās-od-dīn ebn-e hammām-od-dīn (1476 - 1536)
القصیده السریانیه = قصیده انا الموجود فاطلبنی تجدنی | al-qaṣīdat-us suryānīya = qaṣīdat-u ana-l mawjūd fa- ṭlubanī tajidanī(مناجات ، شعر)
زبوری
zabūrī
تاریخ نادر شاه (ترجمه ) | tārīx-e nāder-šāh (t.)(تاریخ ایران)
قراگوزلو، ابوالقاسم ، 1244 - 1306 شمسی
qarāgūzlū, ab-ol-qāsem (1865-1927)
نصیب الفتیان و نسیب التبیان | nasīb-ol fetyān va nasīb-ot tebyān(لغت)
حسام خویی ، حسن بن عبدالمومن ، 7 قمری
hosām-e xū’ī, hasan ebn-e ‘abd-ol-mo’men (13c -)
شرح حال سید حسن اردشیر | š.-e hāl-e sayyed hasan ardešīr(تراجم)
امیر علیشیر نوائی ، علیشیر بن کیچکنه ، 844 - 906؟ قمری
amīr ‘alī-šīr-e navā’ī, ‘alī-šīr ebn-e kīčakne (1441- 1501)
احسن الکبار فی معرفه الائمه الاطهار | ahsan-ol kebār fī ma‘refat-el a’emmat-el athār(تاریخ معصومین)
حسنی ورامینی ، محمد بن ابی زید، ق 8 قمری
hasanī varāmīnī, mohammad ebn-e abī zeyd ( - 14c)