شرح المعلقات السبع | š.-ul mu‘allaqāt-is-sab‘(ادبیات)
بحرانی حسینی ، احمد بن سلیمان ، ق 8 قمری
bahrānī hoseynī, ahmad ebn-e soleymān (- 14c)
شرح مقامات الحریری | š.-u maqāmāt-il-ḥarīrī(ادبیات)
شریشی ، احمد بن عبدالمومن ، 557 - 619 قمری
šarīsī, ahmad ebn-e ‘abd-ol-mo’men (1163 - 1223)
صحاح گلستان | sehāh-e golestān(ادبیات)
بیکوفی ، محمد حسن بن عبد الملک ، ق 10 قمری
bīkūfī, mohammad hasan ebn-e ‘abd-ol-malak (- 16c)
الغیث الذی انسجم فی شرح لامیه العجم (مختصر) | /(ادبیات / عربی)
فرائد القلائد فی مختصر شرح الشواهد = شواهد صغری = شواهد عینی | farā’ed-ul qalā’id fī muxtaṣar-i š.-iš šavāhed = šavāhed-i ṣuġrā = šavāhed-i ‘aynī(ادبیات)
بدرالعینی ، محمود بن احمد، 762 - 855 قمری
badr-ol-‘eynī, mahmūd ebn-e ahmad (1361 - 1452)
قصیده التائیه دعبل خزاعی (ترجمه ) = شرح قصیده تائیه دعبل | qasīdat-ot tā’īye-ye de‘bel-e xazā‘ī (t.) = š.-e qasīde-ye tā’īye-ye de‘bel(ادبیات)
مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 قمری
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī(1628 - 1699)
القصیده العینیه الحمیریه (با ترجمه ) | al-qaṣīda-tul ‘aynīyya-tul ḥimyarīyya (bā t.)(شعر، ادبیات)
اللالی فی شرح شواهد قطر الندی = تحفه اللبید = تحفه اللبیب | al-la’ālī fī š.-i šavāhed-i quṭr-un nadā = tuḥfat-ul labīd = tuḥfat-ul labīb(ادبیات)
قائنی ، محمد جعفر بن محمد کاظم ، ق 12 قمری
qā’enī, mohammad ja‘far ebn-e mohammad kāzem(- 18c)
ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﻗﻄﺮ ﺍﻟﻨﺪﻱ ﻭ ﺑﻞ ﺍﻟﺼﺪﻱ؛ ﺍﺑﻦ ﻫﺸﺎﻡ، ﻋﺒﺪﺍﷲ ﺑﻦ ﻳﻮﺳﻒ (۷۰۸ - ۷۶۱) ﺩﺭ ﺷﺮﺡ ﻭ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻟﻔﻈﻲ ﺷﻮﺍﻫﺪ ﺷﻌﺮﻱ ﻗﻄﺮ ﺍ??
اللولوه الفریده فی شرح القصیده الحمیریه | al-lu’lu’at-ul farīda fī š.-il qaṣīda-til ḥimyarīyya(ادبیات)
شریف حسینی ، محمد حسین بن احمد، ق 13 قمری
šarīf hoseynī, mohammad hoseyn ebn-e ahmad(- 19c)
ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﺍﻟﻘﺼﻴﺪﺓ ﺍﻟﻌﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﺤﻤﻴﺮﻳﺔ؛ ﺳﻴﺪ ﺣﻤﻴﺮﻱ، ﺍﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ (۱۰۵ - ۱۷۳) ﺑﻪ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ: ﻃﻬﻤﺎﺳﺐ ﻣﻴﺮﺯﺍ ﻗ?
المبادی اللغویه | al-mabādi-l luġawīyya(ادبیات)
احسائی ، احمد بن زین الدین ، 1166 - 1241 ؟ قمری
ahsā’ī, ahmad ebn-e zayn-od-dīn (1753 - 1826)