الزوراء = تنبیه الراقدین | az-zawrā’ = tanbīh-ur rāqidīn(فلسفه)

دوانی ، محمد بن اسعد، 830 - 908 ؟ قمری
davvānī, mohammad ebn-e as‘ad (1427 - 1503)


زکاه و خمس (جواب مساله در باب ) | zakāt va xoms (javāb-e mas’ale dar bāb-e)()

شیروانی ، محمد بن حسن ، 1033 - 1098 قمری
Šīrvānī, mohammad ebn-e hasan (1624 - 1687)


کشف الحقائق فی الجبر و التفویض | kašf-ul ḥaqā’iq fi-l jabr-i wa-t tafwī۳(کلام و اعتقادات)

موسوی رضوی ، علی بن محمد، ق 11 قمری
mūsavī razavī, ‘alī ebn-e mohammad(- 17c)


جامع التنبیهات | jāme‘-ot tanbīhāt(گوناگون)

میبدی کرمانشاهی ، محمد جواد بن علی ، - 1322 قمری
meybodī kermānšāhī, mohammad javād ebn-e ‘alī (- 1904)


کشف الغطاء عن حال الغناء | kašf-ul ġiṭā’ ‘an ḥāl-il ġinā’(فقه)

جزائری ، عبدالکریم بن محمد جواد، - 1215 قمری
jazā’erī, ‘abd-ol-karīm ebn-e mohammad javād(- 1801)


سلوان المطاع فی عدوان الاتباع | sulwān-ul muṭā‘ fī ‘udwān-il atbā‘(تاریخ)

ابن ظفر، محمد بن عبداالله، 497 - 565 قمری
ebn-e zafar, mohammad ebn-e ‘abd-ol-lāh (1104-1170)


شرح فصوص الحکم | š.-u fuṣūṣ-il ḥikam(عرفان و تصوف)

حاتمی صوفی ، مویدالدین محمد، - 700 ؟ قمری
hātamī sūfī, mo’ayyad-od-dīn mohammad (- 1301)


ذکری الشیعه فی احکام الشریعه | ḏikra-š šī‘a fī aḥkām-iš šarī‘a(فقه)

شهید اول ، محمد بن مکی ، 734 - 786 قمری
šahīd-e avval, mohammad ebn-e makkī (1334 - 1385)


خلاصه الحساب | xulāṣat-ul ḥisāb(ریاضیات)

شیخ بهائی ، محمد بن حسین ، 953 - 1030 قمری
šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547 - 1621)


آداب عباسی = ترجمه مفتاح الفلاح | ādāb-e ‘abbāsī = t.-ye meftāh-ol falāh(دعا)

صدرالدین تبریزی ، محمد بن محب علی ، ق 11 ق
sadr-od-dīn-e tabrīzī, mohammad ebn-e moheb-‘alī (17C)