تحفه شاهی = ترجمه برء الساعه | tohfe-ye šāhī = t.-ye bor’-os sā‘a(طب)

تنکابنی ، احمد بن محمد حسین ، ق 13 قمری
tonekābonī, ahmad ebn-e mohammad hoseyn (-19c)


انیس النفوس و مطلع الشموس | yazdī, mohammad bāqer ebn-e zayn-ol-‘ābedīn (- 17c)(گوناگون)



صلاه الجمعه (4) | ṣalāt-ul jum‘a(فقه)

تنکابنی ، محمد بن عبدالفتاح ، 1040 - 1124 ؟ قمری
tonekābonī, mohammad ebn-e ‘abd-ol-fattāh (1631- 1712)


ترجمه الخواص (منتخب ) | tarjomat-ol xavās (mn.)(تفسیر)

سرکانی ، محمد امین بن احمد، ق 11 قمری
serkānī, mohammad amīn ebn-e ahmad ( - 17c)


بحر الفاظ | bahr-e alfāz(ادبیات)

ناطق اصفهانی ، محمد صادق ، - 1235 ؟ قمری
nāteq-e esfahānī, mohammad sādeq (- 1820)


بحر الجواهر فی علم الدفاتر | bahr-ol javāher fī ‘elm-ed dafāter(ریاضیات)

شهشهانی ، عبدالوهاب بن محمد امین ، ق 13 قمری
šahšahānī, ‘abd-ol-vahhāb ebn-e mohammad amīn (- 19c)


بحر الخواص | mobārak-šāh-e kermānī, ne‘mat-ol-lāh ebn-e moqīs-od- dīn mohammad (- 1398)(طب)



تحفه الاسرار در شرح مشارق الانوار | tohfat-ol asrār dar š.-e mašāreq-ol anvār(فضایل و مناقب)

محمد بن یحیی ، ق 13 قمری
mohammad ebn-e yahyā (-19c)


الاحباط و التکفیر | al-iḥbāṭ wa-t takfīr(کلام و اعتقادات)

طباطبائی بروجردی ، محمد بن عبدالکریم ، ق 12 قمری
tabātabā’ī borūjerdī, mohammad ebn-e ‘abd-ol-karīm ( - 18c)


جامع عباسی | jāme‘-e ‘abbāsī(فقه)

شیخ بهائی ، محمد بن حسین ، 953 - 1030 قمری
šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547 - 1621)