الاعتقادات = اصول الدین | al-i‘tiqādāt = usūl-ud dīn(کلام و اعتقادات)

شیخ طوسی ، محمد بن حسن ، 385 - 460 قمری
šayx-e tūsī, mohammad ebn-e hasan (996-1069)


بحر الفاظ | bahr-e alfāz(ادبیات)

ناطق اصفهانی ، محمد صادق ، - 1235 ؟ قمری
nāteq-e esfahānī, mohammad sādeq (- 1820)


انیس النفوس و مطلع الشموس | yazdī, mohammad bāqer ebn-e zayn-ol-‘ābedīn (- 17c)(گوناگون)



بحر الجواهر فی علم الدفاتر | bahr-ol javāher fī ‘elm-ed dafāter(ریاضیات)

شهشهانی ، عبدالوهاب بن محمد امین ، ق 13 قمری
šahšahānī, ‘abd-ol-vahhāb ebn-e mohammad amīn (- 19c)


بحر الخواص | mobārak-šāh-e kermānī, ne‘mat-ol-lāh ebn-e moqīs-od- dīn mohammad (- 1398)(طب)



بدایه الهدایه | bidāyat-ul hidāya(فقه)

حر عاملی ، محمد بن حسن ، 1033 - 1104 قمری
horr-e ‘āmelī, mohammad ebn-e hasan (1624-1693)


انوار جامعه | anvār-e jāme‘e(کلام و اعتقادات)

حسینی قزوینی ، ابوتراب بن محمد، ق 13 قمری
hoseynī qazvīnī, abū-torāb ebn-e mohammad (- 19c)


محاسن المجالس | maḥāsin-ul majālis(عرفان و تصوف)

ابن عریف ، احمد بن محمد، 481 - 536 قمری
ebn-e ‘orayf, ahmad ebn-e mohammad (1089 - 1142)


الافاضات | al-ifāḍāt(فقه)

نراقی ، احمد بن محمد مهدی ، 1185؟ - 1245 ؟ قمری
narāqī, ahmad ebn-e mohammad mahdī (1772-1830)


مکاتیب = مفاتیح الغیب | makātīb = mafātīh-ol qayb(عرفان و تصوف)

شیرازی ، عبداالله بن محمد، ق 10 قمری
Šīrāzī, ‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad(- 16c)