الشافی (مختصر) = الاستیفاء | aš-šāfī (mx.) = al-istīfā’(کلام و اعتقادات)
شیخ طوسی ، محمد بن حسن ، 385 - 460 قمری
šayx-e tūsī, mohammad ebn-e hasan (996 - 1069)
سوگواری پس از رجعت | sūgvārī pas az raj‘at(کلام و اعتقادات)
حسینی میبدی ، علی بن محمد علی ، - 1313 قمری
hoseynī meybodī, ‘alī ebn-e mohammad ‘alī (- 1896)
جواهر الحکم | jawāhir-ul ḥikam(کلام و اعتقادات)
حسینی قزوینی ، محمد بن جعفر، ق 13 قمری
hoseynī qazvīnī, mohammad ebn-e ja‘far (- 19c)
وسیله النجات فی المبداء و المعاد | vasīlat-on najāt fe-l mabda’ va-l ma‘ād(کلام و اعتقادات)
محمد هادی ، ق 11 قمری
mohammad hādī( - 17c)
معدن الجواهر | ma‘dan-ol javāher(تراجم)
خان رونق ، محمد مهدی بن عارف الدین ، ق 13 قمری
xān rownaq, mohammad mahdī ebn-e ‘āref-od-dīn(- 19c)
معراجیه = معراجنامه | me‘rājīye = me‘rāj-nāme(کلام و اعتقادات)
حسینی قزوینی ، محمد کاظم ، ق 14 قمری
hoseynī qazvīnī, mohammad kāzem(- 20c)
جام جهان نما | jām-e jahān-namā(عرفان و تصوف)
شمس مغربی ، محمد شیرین ، 750؟ - 809 قمری
šams-e maqrebī, mohammad šīrīn (1350 - 1407)
مفتاح الحیاه فی اسرار النبات | meftāh-ol hayāt fī asrār-en nabāt(طب)
فانی ، محمد علی بن اسکندر، ق 13 قمری
fānī, mohammad ‘alī-ye-bn-e eskandar(- 19c)
جامع عباسی | jāme‘-e ‘abbāsī(فقه)
شیخ بهائی ، محمد بن حسین ، 953 - 1030 قمری
šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547 - 1621)
قابلیت تقسیم اعداد | qābelīyyat-e taqsīm-e a‘dād(حساب)
مستوفی اول ، محمد علی بن معززالسلطان
mostawfī-ye avval, mohammad ‘alī ebn-e mo‘azzez- os-soltān