عقبات = قدوسیه = عبقات | ‘aqabāt = qoddūsīye = ‘abaqāt(عرفان و تصوف)

همدانی ، علی بن محمد، 714 - 786 قمری
hamadānī, ‘alī ebn-e mohammad (1315 - 1385)


کنوز المعزمین = العزائم | konūz-ol mo‘azzemīn = al-‘azā’em(علوم غریبه)

ابن سینا، حسین بن عبداالله، 370؟ - 428 قمری
ebn-e sīnā, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981 - 1038)


معراج نامه = معراجیه = اثبات النبوه = مرشد الکفایه | me‘rāj-nāme = me‘rājīya = esbāt-on nobovva = moršed-ol kefāya(کلام و اعتقادات)



اشعار و منشات | aš‘ār va monšaāt(نامه نگاری ،شعر)

محمد باقر بن حاجی عبدالملک ، ق 13 قمری
mohammad bāqer ebn-e hājī ‘abd-ol-malek (- 19c)


حلیه الموحدین = ترجمه روضه الواعظین | helyat-ol movahhedīn = t.-ye rowzat-ol vā‘ezīn(تاریخ معصومین)

زواره ای ، علی بن حسن ، ق 10 قمری
zavvāre’ī, ‘alī ibn-i hasan ( - 16c)


علت وجوب غسل مس میت | ‘ellat-e vojūb-e qosl-e mass-e meyyet(فقه)

حسینی کلباسی ، محمد شریف ، ق 13 قمری
hoseynī kalbāsī, mohammad šarīf (- 19c)


افکار الامم | afkār-ol omam(گوناگون)

هدایت ، مهدیقلی ، 1242 - 1334 قمری
hedāyat, mahdī-qolī (1827-1916)


معدن الجواهر | ma‘dan-ol javāher(تراجم)

خان رونق ، محمد مهدی بن عارف الدین ، ق 13 قمری
xān rownaq, mohammad mahdī ebn-e ‘āref-od-dīn(- 19c)


آداب ناصری | ādāb-e nāserī(اخلاق)

خلوتی ، محمد ابراهیم بن احمد، - 1252 ؟ ق
xalvatī, mohammad ebrāhīm ebn-e ahmad (-1836?)


حمد له | hamd-on lah(دعا)

آرانی کاشانی ، غلامرضا بن محمد علی ، 1192 - 1265 قمری
ārānī-e kāšānī, qolām rezā ebn-e mohammad ‘alī (1778 - 1849)