زبده التصانیف | zobdat-ot tasānīf(کلام و اعتقادات ، فقه)

خوانساری ، حیدر بن محمد، - 1050 ؟ قمری
xānsārī, heydar ebn-e mohammad (- 1641)


الزکاه | az-zakāt(فقه)

تهرانی نجفی ، هادی بن محمد امین ، - 1321 قمری
tehrānī najafī, hādī ebn-e mohammad amīn (- 1903)


الوافی | al-wāfī(حدیث)

فیض کاشانی ، محمد بن شاه مرتضی ، 1006 - 1091 قمری
feyz-e kāšānī, mohammad ebn-e šāh morteza (1598 - 1680)


کنز الالغاز | kanz-ol alqāz(ادبیات)

تنکابنی ، محمد بن سلیمان ، 1234 - 1302 قمری
tonekābonī, mohammad ebn-e soleymān (1819 - 1885)


عقبات = قدوسیه = عبقات | ‘aqabāt = qoddūsīye = ‘abaqāt(عرفان و تصوف)

همدانی ، علی بن محمد، 714 - 786 قمری
hamadānī, ‘alī ebn-e mohammad (1315 - 1385)


الفوائد | al-fawā’id(فقه)

تهرانی نجفی ، هادی بن محمد امین ، - 1321 قمری
tehrānī najafī, hādī ebn-e mohammad amīn (- 1903)


سوال و جواب | so’āl va javāb(فقه)

گلستانه اصفهانی ، محمد بن ابی تراب ، - 1110 قمری
golestāne esfahānī, mohammad ebn-e abī torāb (- 1699)


جواهر خمسه | javāher-e xamse(عرفان و تصوف)

غوث عالم ، محمد بن خطیرالدین ، - 970 قمری
qaws ‘ālam, mohammad ebn-e xatīr-od-dīn (- 1563)


حدیقه الشیعه | hadīqat-oš šī‘a(کلام و اعتقادات)

مقدس اردبیلی ، احمد بن محمد، - 993 قمری
moqaddas-e ardabīlī, ahmad ebn-e mohammad (- 1585)


ترجمه الخواص (منتخب ) | tarjomat-ol xavās (mn.)(تفسیر)

سرکانی ، محمد امین بن احمد، ق 11 قمری
serkānī, mohammad amīn ebn-e ahmad ( - 17c)