تحریر اصول اقلیدس = تحریر اصول الهندسه و الحساب = تحریر اقلیدس | taḥrīr-u usūl-i uqlīdis = taḥrīr-u usūl-il hindisa wa-l ḥisāb = taḥrīr-u uqlīdes(ریاضیات)

نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201-1274)


تحریر اصول اقلیدس = تحریر اصول الهندسه و الحساب = تحریر اقلیدس | taḥrīr-u usūl-i uqlīdis = taḥrīr-u usūl-il hindisa wa-l ḥisāb = taḥrīr-u uqlīdes(ریاضیات)

نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201-1274)


حقیقه الکفر و الایمان = فیصل التفرقه بین الاسلام و الزندقه = التفرقه بین الایمان و الزندقه | ḥaqīqat-ul kufr wa-l īmān = fiyṣal-ut tafriqa bayn-al islām wa-z zandaqa = at-tafriqa bayn-al īmān wa-z zandiqa(کلام و اعتقادات)

غزالی ، محمد بن محمد، 450 - 505 قمری
qazzālī, mohammad ebn-e mohammad (1059 - 1112)


دیوان رشید وطواط | d.-e rašīd-e vatvāt(شعر)

رشید وطواط، محمد بن محمد، - 573 قمری
rašīd-e vatvāt, mohammad ebn-e mohammad ( - 1178)


مرآه الناظرین و عبره الحاضرین = عبره الناظرین و حیره الحاضرین | mer’āt-on nāzerīn va ‘ebrat-ol hāzerīn = ‘ebrat-un nāzerīn va heyrat-on hāzerīn(تاریخ)

بدایع نگار، محمد ابراهیم بن محمد مهدی ، 1241 - 1299 قمری
badāye‘ negār, mohammad ebrāhīm ebn-e mohammad mahdī (1826 - 1882)


شرح فارسی هیات = شرح هیئت قوشچی | š.-e fārsī hey’at = š.-e hey’at-e qūščī(هیئت)

فارسی ، محمد تقی بن محمد، ق 10 قمری
fārsī, mohammad taqī ebn-e mohammad (- 16c)


مرقاه الاسرار و معراج الانوار فی ربط الحادث بالقدیم و حدوث العالم | mirqāt-ul asrār wa mi‘rāj-ul anwār fī rabṭ-il ḥādiṯ bi-l- qadīm wa ḥudūṯ-il ‘ālam(فلسفه)

قاضی سعید قمی ، محمد سعید بن محمد مفید، 1049 - 1103 ؟ قمری
qāzī sa‘īd-e qomī, mohammad sa‘īd ebn-e mohammad mofīd (1640 - 1692)

ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۱۰ ﺫﻳﻘﻌﺪﻩ ۱۰۸۴ﻕ؛ ﻣﺤﻞ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ﻗﻢ ﭼﻬﺎﺭﻣﻴﻦ ﺭﺳﺎﻟﻪ ﺍﺯ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺍﺭﺑﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺍﺳﺖ. ﺍﻳﻦ ﺭﺳﺎﻟﻪ ﺑﺎ ﺷﻴﻮﻩ ?

دیوان مشتاقیه = دیوان مظفر علی کرمانی = دیوان مولوی کرمانی | d.-e moštāqīye = d.-e mozaffar-‘alī-ye kermānī = d.-e mowlavī kermānī(شعر)

مظفر علیشاه کرمانی ، محمد تقی بن محمد کاظم ، 1150 - 1215 قمری
mozaffar-‘alī-šāh-e kermānī, mohammad taqī ebn-e mohammad kāzem (1738 - 1801)


فیما یصح و فیما لایصح من احکام النجوم = فضیله العلوم و الصناعات = ابطال احکام النجوم | fīmā yaṣiḥ wa fīmā lā-yaṣiḥ min aḥkām-in nujūm = faḍīlat-ul ‘ulūm wa-ṣ ṣinā‘āt = ibṭāl-u aḥkām-in nujūm(هیئت)

فارابی ، محمد بن محمد، 260؟ - 339 قمری
fārābī, mohammad ebn-e mohammad (875 - 951)


بقاء النفس بعد خراب البدن = بقاء النفس الانسانیه = بقاء النفس بعد فناء الجسد = بقاء النفس بعد بوار البدن | baqā’-un nafs ba‘d-a xarāb-il badan = baqā’-un nafs-il insānīyya(فلسفه)

نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201-1274)