النقایه فی مختصر الوقایه = مختصر وقایه الروایه فی مسائل الهدایه (النقایه ) | an-niqāya fī muxtaṣar-il wiqāya = muxtaṣar-u wiqāyat- ir riwāya fī masā’il-il hidāya (an-niqāya)(فقه)
صدرالشریعه الثانی ، عبیداالله بن مسعود، - 750 ؟ قمری
sadr-oš-šarī‘e as-sānī, ‘obeyd-ol-lāh ebn-e mas‘ūd (- 1350)
النقایه فی مختصر الوقایه = مختصر وقایه الروایه فی مسائل الهدایه (النقایه ) | an-niqāya fī muxtaṣar-il wiqāya = muxtaṣar-u wiqāyat- ir riwāya fī masā’il-il hidāya (an-niqāya)(فقه)
صدرالشریعه الثانی ، عبیداالله بن مسعود، - 750 ؟ قمری
sadr-oš-šarī‘e as-sānī, ‘obeyd-ol-lāh ebn-e mas‘ūd (- 1350)
هدایه الحکمه = الهدایه الاثیریه | hidāyat-ul ḥikma = al-hidāyat-ul aṯīrīya(منطق ، فلسفه)
اثیرالدین ابهری ، مفضل بن عمر، - 660 ؟ قمری
asīr-od-dīn-e abharī, mofazzal ebn-e ‘omar(- 1262)
هدایه الحکمه = الهدایه الاثیریه | hidāyat-ul ḥikma = al-hidāyat-ul aṯīrīya(منطق ، فلسفه)
اثیرالدین ابهری ، مفضل بن عمر، - 660 ؟ قمری
asīr-od-dīn-e abharī, mofazzal ebn-e ‘omar(- 1262)
النصایح الکبری = نصایح کبار = المقامات | an-naṣāyiḥ-ul kubrā = naṣāyiḥ-un kubbār = al- maqāmāt(اخلاق)
زمخشری ، محمود بن عمر، 467 - 538 قمری
zamaxšarī, mahmūd ebn-e ‘omar (1075 - 1144)
رباعیات خیام | robā‘īyyāt-e xayyām(شعر)
خیام ، عمر بن ابراهیم ، - 517 ؟ قمری
xayyām, ‘omar ebn-e ebrāhīm (- 1124)
تزیین الاسواق بتفصیل اشواق العشاق | tazyīn-ul aswāq bi-tafṣīl-i ašwāq-il ‘uššāq(ادبیات)
انطاکی ، داود بن عمر، 950 - 1008 قمری
antākī, dāvod ebn-e ‘omar (1544 - 1600)
تزیین الاسواق بتفصیل اشواق العشاق | tazyīn-ul aswāq bi-tafṣīl-i ašwāq-il ‘uššāq(ادبیات)
انطاکی ، داود بن عمر، 950 - 1008 قمری
antākī, dāvod ebn-e ‘omar (1544 - 1600)
شرح آداب البحث و المناظره = شرح آداب الفاضل شمس = المستقصی فی آداب البحث | š.-u ādāb-il baḥṯ wa-l munāẓara = š.-u ādāb-il fāḍil šams = al-mustaqṣā fī ādāb-il baḥṯ(منطق)
شیروانی ، کمال الدین مسعود، - 905 قمری
šīrvānī, kamāl-od-dīn mas‘ūd (- 1500)
المقصد الجلیل فی علم الخلیل = عروض ابن الحاجب | al-maqṣad-ul jalīl fī ‘ilm-il xalīl = ‘arū۵-u ibni-l ḥājib(عروض و قافیه)
ابن حاجب ، عثمان بن عمر، 570؟ - 646 ؟ قمری
ebn-e hājeb, ‘osmān ebn-e ‘omar (1175 - 1249)