مطالع الانظار فی شرح طوالع الانوار = شرح طوالع | maṭāli‘-ul anẓār fī š.-i tavāle‘-il anwār = š.-e tavāle‘(کلام و اعتقادات)
اصفهانی ، محمود بن عبدالرحمن ، 674 - 749 قمری
Esfahānī, mahmūd ebn-e ‘abd-or-rahmān (1276 - 1349)
ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﻃﻮﺍﻟﻊ ﺍﻻﻧﻮﺍﺭ ﻣﻦ ﻣﻄﺎﻟﻊ ﺍﻻﻧﻈﺎﺭ؛ ﺑﻴﻀﺎﻭﻱ، ﻋﺒﺪﺍﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ ( - ۶۸۵) ﺍﻫﺪﺍﺀ ﺑﻪ: »ﺍﻟﻤﻠﻚ ﺍﻟﻨﺎﺻﺮ« ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ
مطالع الانظار فی شرح طوالع الانوار = شرح طوالع | maṭāli‘-ul anẓār fī š.-i tavāle‘-il anwār = š.-e tavāle‘(کلام و اعتقادات)
اصفهانی ، محمود بن عبدالرحمن ، 674 - 749 قمری
Esfahānī, mahmūd ebn-e ‘abd-or-rahmān (1276 - 1349)
ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﻃﻮﺍﻟﻊ ﺍﻻﻧﻮﺍﺭ ﻣﻦ ﻣﻄﺎﻟﻊ ﺍﻻﻧﻈﺎﺭ؛ ﺑﻴﻀﺎﻭﻱ، ﻋﺒﺪﺍﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ ( - ۶۸۵) ﺍﻫﺪﺍﺀ ﺑﻪ: »ﺍﻟﻤﻠﻚ ﺍﻟﻨﺎﺻﺮ« ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ
دیوان امیر خسرو دهلوی | d.-e amīr xosro dehlavī(شعر)
امیر خسرو، خسرو بن محمود، 651 - 725 قمری
amīr xosrow, xosrow ebn-e mahmūd (1254 - 1326)
تاریخ محمدی = تاریخ دوازده امام = تاریخ رشیدی = فهرست ائمه = تاریخ الاولاد الحضره المصطفوی = معرفت نامه | tārīx-e mohammadī = tārīx-e davāzdah emām = tārīx-e rashidi(تاریخ معصومین ، شعر)
؟ کاشی ، حسن بن محمود، ق 8 قمری
kāšī, hasan ebn-e mahmūd (-14c)
استخراج جیب = استخراج جیب واحده باعمال الموسسه علی قواعد الهندسیه و الحسابیه | istixrāj-u jayb = istixrāj-u jayb-in wāḥida bi-a‘māl-il mu’assisa ‘alā qawā‘id-il hindisīya wa-a ḥisābīya(ریاضیات)
قاضی زاده رومی ، موسی بن محمود، - 815 قمری
qāzī-zāde rūmī, mūsā ebn-e mahmūd (- 1413)
قران السعدین = قران سعدین | qerān-os sa‘dayn = qerān-e sa‘dayn(شعر، تاریخ هند)
امیر خسرو، خسرو بن محمود، 651 - 725 قمری
amīr xosrow, xosrow ebn-e mahmūd (1254 - 1326)
المبسوط فی القراءت السبع و المضبوط من اضائه الطبع = مبسوط اوسط | al-mabsūṭ fi-l qirā’āt-is sab‘ wa-l ma۴būṭ min i۴ā’at-it ṭab‘ = mabsūt-e avsat(قرائت)
سمرقندی ، محمد بن محمود، - 780 قمری
samarqandī, mohammad ebn-e mahmūd ( - 1379)
ﺍﻳﻦ ﻛﺘﺎﺏ ﺩﺭ ﻗﺮﺍﺁﺕ ﺳﺒﻊ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺩﻭ ﻛﺘﺎﺏ »ﺍﻟﺘﻴﺴﻴﺮ« ﺣﺎﻓﻆ ﺍﺑﻮﻋﻤﺮﻭ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﺳﻌﻴﺪ ( - ۴۴۴ﻕ) ﻭ »ﻗﺼﻴﺪﻩ ﺷﺎﻃﺒﻴﻪ
المبسوط فی القراءت السبع و المضبوط من اضائه الطبع = مبسوط اوسط | al-mabsūṭ fi-l qirā’āt-is sab‘ wa-l ma۴būṭ min i۴ā’at-it ṭab‘ = mabsūt-e avsat(قرائت)
سمرقندی ، محمد بن محمود، - 780 قمری
samarqandī, mohammad ebn-e mahmūd ( - 1379)
ﺍﻳﻦ ﻛﺘﺎﺏ ﺩﺭ ﻗﺮﺍﺁﺕ ﺳﺒﻊ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺩﻭ ﻛﺘﺎﺏ »ﺍﻟﺘﻴﺴﻴﺮ« ﺣﺎﻓﻆ ﺍﺑﻮﻋﻤﺮﻭ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﺳﻌﻴﺪ ( - ۴۴۴ﻕ) ﻭ »ﻗﺼﻴﺪﻩ ﺷﺎﻃﺒﻴﻪ
خلاصه الترجمان فی تاویل خطبه البیان = شرح خطبه البیان | xolāsat-ot tarjomān fī ta’vīl-e xotbat-el bayān = š.-e xotbat-el bayān(عرفان و تصوف ، شرح حدیث)
فانی شیرازی دهدار، محمد بن محمود، 947 - 1016 قمری
fānī šīrāzī dehdār, mohammad ebn-e mahmūd (1541 - 1608)
حق الیقین فی معرفه رب العالمین = حق الیقین فی معرفه االله و العوالم | haqq-ol yaqīn fī ma‘refat-e rabb-el ‘ālamīn = haqq-ol yaqīn fī ma‘refat-el lāh va-l ‘avālem(عرفان و تصوف)
شبستری ، محمود بن عبدالکریم ، 687 - 720 ؟ قمری
Šabestarī, mahmūd ebn-e ‘abd-ol-karīm (1289 - 1321)