احوال کائنات جو | ahvāl-e kā’enāt-e javv(طبیعیات)

نظام الدین گیلانی ، احمد بن محمد، - 1059 قمری
nezām-od-dīn-e gīlānī, ahmad ebn-e mohammad ( - 1649)


معیار الصدق فی مصداق العشق = عشق و عقل | me‘yār-os sedq fī misdāq-el ‘ešq = ‘ešq va ‘aql(عرفان و تصوف)

نجم رازی ، عبداالله بن محمد، 570 - 654 قمری
najm-e rāzī, ‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad(1175-1257)


نیل المرام فی مذهب الائمه علیهم السلام | neyl-ol marām fī mazhab-el a’emma ‘alayhem-es- salām(فقه)

گیلانی ، عبدالرحیم بن معروف ، ق 9 قمری
gīlānī,‘abd-or-rahīm ebn-e ma‘rūf(- 15c)


معراج السعاده | me‘rāj-os sa‘āda(اخلاق)

؟ نراقی ،احمد بن محمد مهدی ،1185؟ - 1245؟ قمری
narāqī, ahmad ebn-e mohammad mahdī (1772 - 1830)


چهار آینه | čahār āyene(کلام و اعتقادات)

فاضل هندی ، محمد بن حسن ، 1062 - 1137 قمری
fāzel-e hendī, mohammad ebn-e hasan (1652 - 1725)


تذکره الاخوان لشرک الشیطان | tazkerat-ol exvān le-šerk-eš šaytān(کلام و اعتقادات)

قزوینی ، عبدالوهاب بن محمد علی ، ق 13 قمری
qazvīnī, ‘abd-ol-vahhāb ebn-e mohammad ‘alī (- 19c)


نی نامه = رساله نائیه = نای و نی = شرح دو بیت مثنوی | ney-nāme = r.-ye nā’īye = nāy va ney = š.-e do beyt-e masnavī(عرفان و تصوف)

جامی ، عبدالرحمن بن احمد، 817 - 898 قمری
jāmī, ‘abd-or-rahmān ebn-e ahmad (1415 - 1493)


تنبیه الطالبین | tanbīh-ot tālebīn(صرف)

آرانی کاشانی ، غلامرضا بن محمد علی ، 1192 - 1265 قمری
ārānī-e kāšānī, qolām rezā ebn-e mohammad ‘alī (1778 - 1849)


نی نامه = رساله نائیه = نای و نی = شرح دو بیت مثنوی | ney-nāme = r.-ye nā’īye = nāy va ney = š.-e do beyt-e masnavī(عرفان و تصوف)

جامی ، عبدالرحمن بن احمد، 817 - 898 قمری
jāmī, ‘abd-or-rahmān ebn-e ahmad (1415 - 1493)


ریاض المحبین | rīyāz-ol-mohebbīn(تراجم)

هدایت ، رضا قلی بن محمد هادی ، 1215 - 1288 قمری
hedāyat, rezā qolī ebn-e mohammad hādī (1801 - 1871)