تحفه النجفیه | tohfat-on najafīyya(فقه)

عقدائی ، اسماعیل بن محمد، 1188 - 1230 ؟ قمری
‘aqdā’īī, esmā‘īl ebn-e mohammad (1774-1815)


الاعتقادات = اصول الدین | al-i‘tiqādāt = usūl-ud dīn(کلام و اعتقادات)

شیخ طوسی ، محمد بن حسن ، 385 - 460 قمری
šayx-e tūsī, mohammad ebn-e hasan (996-1069)


عقبات = قدوسیه = عبقات | ‘aqabāt = qoddūsīye = ‘abaqāt(عرفان و تصوف)

همدانی ، علی بن محمد، 714 - 786 قمری
hamadānī, ‘alī ebn-e mohammad (1315 - 1385)


درر الحکام فی شرح غرر الاحکام | durar-ul ḥukkām fī š.-i ġurar-il aḥkām(فقه)

وانقولی ، محمد بن مصطفی ، - 1000 قمری
vānqūlī, mohammad ebn-e mostafā (- 1592)


الوافی | al-wāfī(حدیث)

فیض کاشانی ، محمد بن شاه مرتضی ، 1006 - 1091 قمری
feyz-e kāšānī, mohammad ebn-e šāh morteza (1598 - 1680)


کفن سیاه | kafan-e sīyāh(شعر)

عشقی ، محمد رضا بن ابوالقاسم ، 1312 - 1342 قمری
‘ešqī, mohammad rezā ebn-e ab-ol-qāsem (1895-1924)


عصمه الحجج | ‘iṣmat-ul ḥujaj(کلام و اعتقادات)

حسینی میبدی ، علی بن محمد علی ، - 1313 قمری
hoseynī meybodī, ‘alī ebn-e mohammad ‘alī (- 1896)


تتمیم جامع عباسی | tatmīm-e jāme‘-e ‘abbāsī(فقه)

قرشی ساوجی ، محمد بن حسین ، ق 11 قمری
qorašī sāvajī, mohammad ebn-e hoseyn (-17c)


تحفه شاهی = ترجمه برء الساعه | tohfe-ye šāhī = t.-ye bor’-os sā‘a(طب)

تنکابنی ، احمد بن محمد حسین ، ق 13 قمری
tonekābonī, ahmad ebn-e mohammad hoseyn (-19c)


جامع عباسی | jāme‘-e ‘abbāsī(فقه)

شیخ بهائی ، محمد بن حسین ، 953 - 1030 قمری
šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547 - 1621)