خریده العجایب و فریده الغرایب = عجائب المخلوقات | xarīdat-ul ‘ajāyib wa farīdat-ul ġarāyib = ‘ajā’ib-ul maxlūqāt()
ابن وردی ، عمر بن مظفر، 691 - 749 قمری
ebn-e vardī, ‘omar ebn-e mozaffar (1293 - 1349)
خریده العجایب و فریده الغرایب = عجائب المخلوقات | xarīdat-ul ‘ajāyib wa farīdat-ul ġarāyib = ‘ajā’ib-ul maxlūqāt()
ابن وردی ، عمر بن مظفر، 691 - 749 قمری
ebn-e vardī, ‘omar ebn-e mozaffar (1293 - 1349)
النزهه المبهجه فی تشحیذ الاذهان و تعدیل الامزجه | an-nuzhat-ul mubhija fī tašḥī۱-il a۱hān wa ta‘dīl-il amzija(طب)
انطاکی ، داود بن عمر، 950 - 1008 قمری
antākī,dāvod ebn-e ‘omar (1544 - 1600)
النزهه المبهجه فی تشحیذ الاذهان و تعدیل الامزجه | an-nuzhat-ul mubhija fī tašḥī۱-il a۱hān wa ta‘dīl-il amzija(طب)
انطاکی ، داود بن عمر، 950 - 1008 قمری
antākī,dāvod ebn-e ‘omar (1544 - 1600)
البدر المنیر الوضاح المشتمل علی القاموس و شواهده من الصحاح | al-badr-ul munīr-ul waḍḍāḥ al-muštamil ‘ala-l qāmūs wa šawāhid-ih min-aṣ ṣiḥāḥ(لغت)
فرضی زبیدی ، ابراهیم بن عمر
farzī zobeydī, ebrāhīm ebn-e ‘omar (-)
اختلاجات اعضاء منظوم = اختلاج نامه | extelājāt-e a‘zā’-e manzūm = extelāj-nāme(علوم غریبه ، طب ، شعر)
بدر جاجرمی ، بدرالدین بن عمر، - 686 قمری
badr-e jājarmī, badr-od-dīn ebn-e ‘omar ( - 1288)
نهایه الایجاز فی درایه الاعجاز | nihāyat-ul ījāz fī dirāyat-il i‘jāz(بلاغت)
فخر رازی ، محمد بن عمر، 544؟ - 606 قمری
faxr-e rāzī, mohammad ebn-e ‘omar (1150 - 1210)
اختلاجات اعضاء منظوم = اختلاج نامه | extelājāt-e a‘zā’-e manzūm = extelāj-nāme(علوم غریبه ، طب ، شعر)
بدر جاجرمی ، بدرالدین بن عمر، - 686 قمری
badr-e jājarmī, badr-od-dīn ebn-e ‘omar ( - 1288)
نهایه الایجاز فی درایه الاعجاز | nihāyat-ul ījāz fī dirāyat-il i‘jāz(بلاغت)
فخر رازی ، محمد بن عمر، 544؟ - 606 قمری
faxr-e rāzī, mohammad ebn-e ‘omar (1150 - 1210)
حکمه العین = کتاب العین = عین القواعد فی الحکمه | ḥikmat-ul ‘ayn = k.-ul ‘ayn = ‘ayn-ul qawā‘id fi-l ḥikma(فلسفه)
کاتبی قزوینی ، علی بن عمر، 600 - 675 قمری
kātebī qazvīnī, ‘alī ebn-e ‘omar (1204 - 1277)