الاکسیر = رساله الصناعه = اقسام العمل المکتوم فی تدبیر الحجر | al-iksīr = r.-uṣ ṣanā‘a = aqsām-ul ‘amal-il maktūm fī tadbīr-il ḥajar(کیمیا)

احسائی ، احمد بن زین الدین ، 1166 - 1241 ؟ قمری
ahsā‘ī, ahmad ebn-e zayn-od-dīn (1753-1826)


بهجه المباهج فی تلخیص مباهج المهج فی مناهج الحجج | bahjat-ul mabāhij fī talxīṣ-i mabāhij-il muhaj fī manāhij-il ḥujaj(تاریخ معصومین)

شیعی سبزواری ، حسن بن حسین ، - 795 قمری
šī‘ī sabzevārī, hasan ebn-e hoseyn (- 1393)


الحجه البالغه (ترجمه ) | al-ḥujjat-ul bāliġa (t.)(کلام و اعتقادات)

مراغی ، حسن بن محمد باقر، ق 13 قمری
marāqī, hasan-e bn-e mohammad bāqer (- 19c)


الحجه البالغه فی شرح الاحادیث القدسیه = ترجمه احادیث قدسی = حجه بقیه االله | al-hojjat-ul bāliġa fī š.-il aḥādīṯ-il qudsīya = t. ahādīs-e qudsy = ḥujjat-e baqīyyat-ol lāh(حدیث)

هزار جریبی ، محمد کاظم بن محمد شفیع ، - 1234 ؟ قمری
hezār-jarībī, mohammad kāzem ebn-e mohammad šafī‘ (- 1819)


الحجه علی الذاهب الی تکفیر ابی طالب | al-ḥujja ‘ala-ḏ ḏāhib ilā takfīr-i ’abī-ṭālib(کلام و اعتقادات)

موسوی ، فخار بن معد، - 630 قمری
mūsavī, faxxār ebn-e ma‘add (- 1233)


حل الطلسم فی تدبیر الحجر المکرم (ترجمه ) | ḥall-uṭ ṭilism fī tadbir-il ḥajar-il mukarram (t.)(کیمیا)



السر المکتوم = علم الحجر | as-sirr-ul maktūm = ‘ilm-ul ḥajar(کیمیا)

قمری ، محمد، ق 5 قمری
qomrī, mohammad (- 11c)


مناسک الحج | manāsik-ul ḥajj(فقه)

محقق کرکی ، علی بن حسین ، 890 - 940 قمری
mohaqqeq-e karakī, ‘alī ebn-e hoseyn (1486 - 1534)


مناسک حج = آداب و اعمال حج = مراسم حج = آداب عمره تمتع = مناسک الحج | manāsek-e haj = ādāb va a‘māl-e haj = marāsem-e haj = ādāb-e ‘omre-ye tamatto‘ = manāsek-ol haj(فقه)

شفتی بیدآبادی ، محمد باقر بن محمد نقی ، 1175؟ - 1260 قمری
šaftī bīd-ābādī, mohammad bāqer ebn-e mohammad naqī (1762 - 1844)


نان و حلوا = سوانح سفر حجاز = السوانح الحجازیه | nān va halvā = savāneh-e safar-e hejāz = as-savāneh-ol hejāzīye(شعر)

شیخ بهائی ، محمد بن حسین ، 953 - 1030 قمری
šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547 - 1621)