النصایح الکافیه لمن یتولی معاویه | an-naṣāyiḥ-ul kāfīya li-man yatawallī mu‘āwīya(تاریخ اسلام)

علوی ، محمد بن عقیل ، 1279 - 1349قمری
‘alavī, mohammad ebn-e ‘aqīl (1863 - 1931)


النصایح الکبری = نصایح کبار = المقامات | an-naṣāyiḥ-ul kubrā = naṣāyiḥ-un kubbār = al- maqāmāt(اخلاق)

زمخشری ، محمود بن عمر، 467 - 538 قمری
zamaxšarī, mahmūd ebn-e ‘omar (1075 - 1144)


نصایح الملوک فی السیر و السلوک | nasāyeh-ol molūk fe-s seyr va-s solūk(اخلاق)

قاضی بغداد، یوسف بن حسن ، - 922 قمری
qāzī-ye baqdād, yūsof ebn-e hasan (- 1517)


النصایح الموجوده فی بیان الشیم المحموده | an-naṣāyiḥ-ul mawjūda fī bayān-iš šīyam-il maḥmūda(اخلاق)



گنجینه النصایح و مجموعه الفصایح | ganjīnat-on nasāyeh va majmū‘at-ol fasāyeh ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﻫﻤﺎﻳﻮﻥ ﻧﺎﻣﻪ؛ ﻗﻴﻨﺎﻟﯽ ﺯﺍﺩﻩ، ﻋﻠﯽ ﺑﻦ ﺻﺎﻟﺢ ( - ۹۵۰ﻕ) ﻣﺼﻨﻒ ﺩﺭ ﺑﻴﺎﻥ ﻣﺮﺍﺩ ﻭ ﻣﻘﺼﻮﺩ ﺣﻜﺎﻳﺎﺕ »ﻫﻤﺎﻳﻮﻥ ﻧﺎﻣﻪ« ﺍﺳﺘﻜﻪ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺗﺮﻛﻲ ﺍﻧﻮﺍﺭ ﺳﻬﻴﻠﻲ ﻣﻼ ﺣﺴﻴﻦ ﻛﺎﺷﻔﻲ ﻣ ﻲ ...(اخلاق)



نصایح الملوک = التبر المسبوک فی نصیحه الملوک | naṣāyiḥ-un mulūk = at-tibr-ul masbūk fī naṣīḥat-il mulūk(اخلاق)

اربلی ، علی بن مبارک ، ق 6 قمری
erbelī, ‘alī ebn-e mobārak(- 12c)


دستور الوزاره = نصایح نظام الملک = پند نامه = وصیت نامه | dastūr-ol vezāre = nasāyeh-e nezām-ol-molk = pand- nāme = vasīyyat-nāme(اخلاق)

نظام الملک ، حسن بن علی ، 408 - 485 قمری
nezām-ol-molk, hasan ebn-e ‘alī (1018 - 1093)