تتمیم جامع عباسی | tatmīm-e jāme‘-e ‘abbāsī(فقه)

قرشی ساوجی ، محمد بن حسین ، ق 11 قمری
qorašī sāvajī, mohammad ebn-e hoseyn (-17c)


حفظ الصحه (قصیده ) | hefz-os sehha (qasīde)(طب ، شعر)

یوسفی هروی ، یوسف بن محمد، - 966 قمری
yūsofī heravī, yūsof ebn-e mohammad ( - 1559)


شرح مفاتیح الشرایع | š.-u mafātīḥ-iš-šarāyi‘(فقه)

مومن کاشانی ، محمد هادی بن مرتضی ، ق 12 قمری
mo’men-e kāšānī, mohammad hādī ebn-e mortazā (- 18c)


حدیقه الشیعه | hadīqat-oš šī‘a(کلام و اعتقادات)

مقدس اردبیلی ، احمد بن محمد، - 993 قمری
moqaddas-e ardabīlī, ahmad ebn-e mohammad (- 1585)


مکاتیب = مفاتیح الغیب | makātīb = mafātīh-ol qayb(عرفان و تصوف)

شیرازی ، عبداالله بن محمد، ق 10 قمری
Šīrāzī, ‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad(- 16c)


الحجه البالغه (ترجمه ) | al-ḥujjat-ul bāliġa (t.)(کلام و اعتقادات)

مراغی ، حسن بن محمد باقر، ق 13 قمری
marāqī, hasan-e bn-e mohammad bāqer (- 19c)


مفتاح بیست باب | meftāh-e bīst bāb(اسطرلاب)

کیاء جرجانی ، شمس المعالی محمد، ق 9 قمری
kīyā’ jorjānī, šams-ol-ma‘ālī mohammad(- 15c)


حاشیه المطول | ḥāšīyat-ul muṭawwal(معانی بیان ، بلاغت)

ابن فناری ، حسن بن محمد شاه ، 840 - 886 قمری
ebn-e fannārī ،hasan-e bn-e mohammad šāh (1437 - 1482)


منافع القرآن | manāfi‘-ul qur’ān(علوم قرآن ، حدیث)

جعفر بن محمد (ع )، امام ششم ، 80 - 148 قمری
ja‘far ebn-e mohammad, emām-e šešom (700 - 766)


غنیمه القبور فی عمل الشهور | ġanīmat-ul qubūr fī ‘amal-iš šuhūr(دعا)

سبزواری ، زین العابدین بن محمد علی ، ق 13 قمری
sabzevārī, zayn-ol-‘ābedīn ebn-e mohammad ‘alī (- 19c)