درسهای اخلاق | dars-hā-ye axlāq(اخلاق)
معما (رساله در فن ) | mo‘ammā (r. dar fann-e)(معما)
اصول اصلیه | osūl-e aslīye(اصول فقه)
قرائت عاصم | qerā’at-e ‘āsem(قرائت)
قرائت = تجوید | qerā’at = tajvīd(قرائت)
تاریخ اروپا | tārīx-e orūpā(تاریخ)
فلسفه جدید | falsafe-ye jadīd(فلسفه)
طالع نامه | tāle‘-nāme(طالع بینی)
بدیع (منظوم ) | badī‘ (manzūm)(شعر، بدیع)
معرفت اسطرلاب | ma‘refat-e ostorlāb(اسطرلاب)