تحفه حاتمیه = تحفه حاتمی = هفتاد باب در اسطرلاب | tohfe-ye hātamīye = tohfe-ye hātamī = haftād bāb dar ostorlāb(اسطرلاب)
شیخ بهائی ، محمد بن حسین ، 953 - 1030 قمری
šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547-1621)
تحفه حاتمیه = تحفه حاتمی = هفتاد باب در اسطرلاب | tohfe-ye hātamīye = tohfe-ye hātamī = haftād bāb dar ostorlāb(اسطرلاب)
شیخ بهائی ، محمد بن حسین ، 953 - 1030 قمری
šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547-1621)
تحقیق معنی العلم = باب العلم = جواب مسایل بعض الاخوان من همدان | taḥqīq-u ma‘na-l ‘ilm = bāb-ul ‘ilm = jawāb-u masā‘il- i ba‘ḍ-il ixwān min hamadān(کلام و اعتقادات)
احسائی ، علی نقی بن احمد، - 1246 قمری
ahsā‘ī, ‘alī naqī ebn-e ahmad (-1831)
الاربعون حدیثا = الاربعون فی حقوق الاخوان | al-arba‘ūn-a ḥadīṯā = al-arba‘ūn-a fī ḥuqūq-il-ixwān(حدیث)
ابن زهره حلبی ، محمد بن عبداالله، 565 - 639 قمری
ebn-e zohre halabī, mohammad ebn-e ‘abd-ol-lāh (1170 - 1242)
الاربعون حدیثا = الاربعون فی حقوق الاخوان | al-arba‘ūn-a ḥadīṯā = al-arba‘ūn-a fī ḥuqūq-il-ixwān(حدیث)
ابن زهره حلبی ، محمد بن عبداالله، 565 - 639 قمری
ebn-e zohre halabī, mohammad ebn-e ‘abd-ol-lāh (1170 - 1242)
حاشیه نزهه النظر فی توضیح نخبه الفکر | ḥāšīyat-u nuzhat-iz naẓar fī tawḍīḥ-i nuxbat-il fikar(درایه)
تحفه الابرار فی اصول الدین = تحفه الابرار و هدیه الاخبار | tohfat-ol abrār fī osūl-ed dīn = tohfat-ol abrār va hedyat-ol axbār(کلام و اعتقادات)
طبری ، حسن بن علی ، ق 7 قمری
tabarī, hasan ebn-e ‘alī (-13c)
تحفه رضویه = تحفه الرضویه | tohfe-ye razavīye = tohfat-or razavīye(تاریخ معصومین ، تاریخ ایران)
فاضل بسطامی ، نوروز علی بن محمد باقر، 1227 - 1309 قمری
fāzel-e bastāmī, nowrūz ‘alī ebn-e mohammad bāqer (1812-1892)
تحفه القراء = تحفه القاری = تجوید | tohfat-ol qorrā’ = tohfat-ol qārī = tajvīd(قرائت ، تجوید)
قاری ، مصطفی بن ابراهیم ، 1007 - 1080 قمری
qārī, mostafā ben ebrāhīm (1599-1670)
تحفه القراء = تحفه القاری = تجوید | tohfat-ol qorrā’ = tohfat-ol qārī = tajvīd(قرائت ، تجوید)
قاری ، مصطفی بن ابراهیم ، 1007 - 1080 قمری
qārī, mostafā ben ebrāhīm (1599-1670)