طب کیموئی = کیمیاء الشفاء | tebb-e kīmū’ī = kīmīyā’-oš šefā’(طب)

فانی ، محمد علی بن اسکندر، ق 13 قمری
fānī, mohammad ‘alī ebn-e eskandar (- 19c)


مختصر الهیئه | muxtaṣar-ul hay’a(هیئت)

منجم شیرازی ، احمد بن محمد، ق 14 قمری
monajjem-e šīrāzī, ahmad ebn-e mohammad(- 20c)


حاشیه شرح الملخص چغمینی | ḥāšīyat-u š.-il mulaxxas-i čaqmīnī(هیئت)

بیرجندی ، عبدالعلی بن محمد، - 934 قمری
bīrjandī, ‘abd-ol-‘alī ebn-e mohammad ( - 1528)


شرح اللباب فی علم الاعراب | š.-ul-lubāb fī ‘ilm-il-i‘rāb(نحو)

سیرافی فالی ، محمد بن مسعود، - 721 قمری
sīrāfī fālī ،mohammad ebn-e mas‘ūd (- 1322)


تجرید نامه | tajrīd-nāme(شعر)

گوهری هروی ، محمد ابراهیم بن آقابابا، ق 14 قمری
gowharī heravī, mohammad ebrāhīm ebn-e āqā-bābā (- 20c)


مرآه العقول | mir’āt-ul ‘uqūl(اخلاق)

کرمانی ، علیرضا بن محمد باقر، ق 14 قمری
kermānī, ‘alī-rezā ebn-e mohammad bāqer(- 20c)


شرح الاثنی عشریه | š.-ul iṯnā ‘ašarīyya(فقه)

سبط الشهید، محمد بن حسن ، 980 - 1030 قمری
sebt-oš-šahīd, mohammad ebn-e hasan (1573 - 1621)


شرح بیت «دوش دیدم که ...» | š.-e beyt-e «dūš dīdam ke ...»(عرفان و تصوف)

دوانی ، محمد بن اسعد، 830 - 908 ؟ قمری
davvānī, mohammad ebn-e as‘ad (1427 - 1503)


القضاء | al-qazā’(فقه)

آشتیانی ، محمد حسن بن جعفر، 1248؟ - 1319 قمری
āštīyānī, mohammad hasan ebn-e ja‘far (1833 - 1902)


نهج البلاغه | nahaj-ul balāġa(حدیث)

شریف الرضی ، محمد بن حسین ، 359 - 406 قمری
šarīf-or-razī, mohammad ebn-e hoseyn (971 - 1016)