مثنوی معنوی = مثنوی مولوی | masnavī-ye ma‘navī = masnavī-ye mowlavī(شعر)

مولوی ، جلال الدین محمد بن محمد، 604 - 672 قمری
mowlavī, jalāl-od-dīn mohammad ebn-e mohammad (1208 - 1274)

ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۶۵۷ - ۶۶۶ﻕ ﺩﻳﻮﺍﻧﻴﺪﺭ ﺷﺶ ﺩﻓﺘﺮ، ﻣﺸﺤﻮﻥ ﺍﺯ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﻋﺎﻟﻲ ﻋﺮﻓﺎﻧﻲ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺁﻳﺎﺕ ﻭ ﺍﺣﺎﺩﻳﺚ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ

دیوان نوری اصفهانی = دیوان قاضی نوری | d.-e nūrī-ye esfahānī = d.-e qāzī-ye nūrī(شعر)

نوری اصفهانی ، نور الدین محمد، - 1000 قمری
nūrī esfahānī, nūr-od-dīn mohammad (- 1592)


تحریر کتاب الماخوذات فی اصول الهندسه = تحریر ماخوذات ارشمیدس | taḥrīr-u k.-il ma’xūḏāt fī usūl-il hindisa = tahrīr-e ma’xūzāt-e arašmīdos(ریاضیات)

نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201-1274)


تحریر کتاب الماخوذات فی اصول الهندسه = تحریر ماخوذات ارشمیدس | taḥrīr-u k.-il ma’xūḏāt fī usūl-il hindisa = tahrīr-e ma’xūzāt-e arašmīdos(ریاضیات)

نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201-1274)


تحریر کتاب الماخوذات فی اصول الهندسه = تحریر ماخوذات ارشمیدس | taḥrīr-u k.-il ma’xūḏāt fī usūl-il hindisa = tahrīr-e ma’xūzāt-e arašmīdos(ریاضیات)

نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201-1274)


العناوین = عناوین المسائل = عناوین الاصول = مختصر خزائن الاصول | al-‘anāwīn = ‘anāwīn-ul masā’il = ‘anāwīn-ul uṣūl = muxtaṣar-u xazā’in-il uṣūl(اصول فقه)

دربندی ، آقا بن عابد، - 1285 ؟ قمری
darbandī, āqā ben ‘ābed (- 1869)


لزوم العمل بالتقیه عند الاختلاف فی هلال ذی الحجه = الشیاع فی رویه الهلال | luzūm-ul ‘amal-i bi-taqīyyi ‘ind-al ixtilāf fī hilāl-i ۵ī ḥujjat = aš-šiyā‘ fī ruwīyat-il hilāl(فقه)

موسوی عاملی ، رضی الدین بن محمد علی ، 1103 - 1168 قمری
mūsavī ‘āmelī, razī-yod-dīn ebn-e mohammad ‘alī (1692 - 1755)

ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۱۱۴۷ﻕ ﺑﺤﺚ ﺍﺳﺘﺪﻻﻟﻲ ﺍﺳﺖ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻣﻌﻨﻲ ﺷﻴﺎﻉ (ﺷﻬﺮﺕ) ﺩﺭ ﺩﻳﺪﻥ ﻣﺎﻩ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻳﺎﻡ ﺣﺞ ﻳﺎ ﻋﻴﺪ ﻓﻄﺮ ﻭ ﺍﻳﻨﻜ??

نتایج الافکار فی حکم المقیمین فی الاسفار = صلاه المسافر = القصر و الاتمام = صلاه القصر فی السفر = خروج المقیم عن محل الاقامه | natāyij-ul afkār fī ḥukm-il muqīmīn-a fi-l asfār = ṣalāt- ul musāfir = al-qaṣr wa-l itmām = ṣalāt-ul qaṣr fi-s safar = xurūj-ul muqīm ‘an maḥall-il iqāma(فقه)

شهید ثانی ، زین الدین بن علی ، 911 - 965 قمری
šahīd-e sānī, zayn-od-dīn ebn-e ‘alī (1506 - 1558)


نتایج الافکار فی حکم المقیمین فی الاسفار = صلاه المسافر = القصر و الاتمام = صلاه القصر فی السفر = خروج المقیم عن محل الاقامه | natāyij-ul afkār fī ḥukm-il muqīmīn-a fi-l asfār = ṣalāt- ul musāfir = al-qaṣr wa-l itmām = ṣalāt-ul qaṣr fi-s safar = xurūj-ul muqīm ‘an maḥall-il iqāma(فقه)

شهید ثانی ، زین الدین بن علی ، 911 - 965 قمری
šahīd-e sānī, zayn-od-dīn ebn-e ‘alī (1506 - 1558)


نتایج الافکار فی حکم المقیمین فی الاسفار = صلاه المسافر = القصر و الاتمام = صلاه القصر فی السفر = خروج المقیم عن محل الاقامه | natāyij-ul afkār fī ḥukm-il muqīmīn-a fi-l asfār = ṣalāt- ul musāfir = al-qaṣr wa-l itmām = ṣalāt-ul qaṣr fi-s safar = xurūj-ul muqīm ‘an maḥall-il iqāma(فقه)

شهید ثانی ، زین الدین بن علی ، 911 - 965 قمری
šahīd-e sānī, zayn-od-dīn ebn-e ‘alī (1506 - 1558)