المطرز فی اللغز | al-muṭarraz fi-l luġaz(ادبیات)
حسینی نائینی ، محمد بن محمد باقر، 1080؟ - 1140 ؟ قمری
hoseynī nā’īnī, mohammad ebn-e mohammad bāqer (1670 - 1728)
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ:ﺫﻳﻘﻌﺪﻩ ۱۱۱۸ﻕ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﺩﺑﻲ ﻣﺸﻜﻞ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﻭ ﻗﺴﻢ ﻃﺮﺡ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ: ﻗﺴﻢ ۱. ﺍﻟﻐﺎﺯﻱ ﻛﻪ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺍﻋﺮﺍﺏ ﺍ
اصحاب العده = رساله رجالیه درباره تفسیر (عده ) کلینی | aṣḥāb-ul-‘idda = r.-ye rejālīye darbāre-ye tafsīr-e (‘edde)-ye koleynī(رجال)
شفتی بیدآبادی ، محمد باقر بن محمد نقی ، 1175؟ - 1260 قمری
šaftī bīd-ābādī, mohammad bāqer ebn-e mohammad naqī (1762-1844)
الاجرومیه = مقدمه الاجرومیه | al-ājurrūmīyya = muqaddamat-ul ājurrūmīyya(نحو)
ابن آجروم ، محمد بن محمد، 672 - 723 ق
ebn-e ājarrūm, mohammad e-bn-e mohammad (1273- 1323)
الاجرومیه = مقدمه الاجرومیه | al-ājurrūmīyya = muqaddamat-ul ājurrūmīyya(نحو)
ابن آجروم ، محمد بن محمد، 672 - 723 ق
ebn-e ājarrūm, mohammad e-bn-e mohammad (1273- 1323)
الاجرومیه = مقدمه الاجرومیه | al-ājurrūmīyya = muqaddamat-ul ājurrūmīyya(نحو)
ابن آجروم ، محمد بن محمد، 672 - 723 ق
ebn-e ājarrūm, mohammad e-bn-e mohammad (1273- 1323)
الجمع بین الفاطمیتین = الجمع بین العلویتین | al-jam‘ bayn-al fāṭimīyatayn = al-jam‘ bayn-al ‘alawīyatayn(فقه)
وحید بهبهانی ، محمد باقر بن محمد اکمل ، 1118 - 1205 قمری
vahīd-e behbahānī, mohammad bāqer ebn-e mohammad akmal (1707 - 1791)
اثبات الحق = ترجمه احقاق الحق | iṯbāt-ul ḥaqq = t.-u iḥqāq-il ḥaqq(کلام و اعتقادات)
شریف نائینی ، محمد بن محمد هادی ، - 1305 قمری
šarīf-e nā‘īīnī, mohammad ebn-e mohammad hādī ( - 1888)
تکمله القواعد الدینیه = شرح قواعد علامه = الکواکب الباهره | takmilat-ul qawā‘id-id dīnīya = š.-u qawā‘id-i ‘allāma = al-kawākib-ul bāhira(فقه)
هزار جریبی ، محمد علی بن محمد باقر، 1188 - 1245 قمری
hezār-jarībī, mohammad ‘alī ebn-e mohammad bāqer (1774 - 1830)
مشتاق الطالبین | moštāq-ot tālebīn(عرفان و تصوف)
صوفی بخاری ، محمد صابر بن محمد یعقوب ، ق 13 قمری
sūfī boxārī, mohammad sāber ebn-e mohammad ya‘qūb (- 19c)
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۱۲۵۰ﻕ ﺩﺭ ﺳﻴﺮ ﻭ ﺳﻠﻮﻙ ﻭ ﻣﺸﺎﻫﺪﺕ ﺳﺎﻟﻚ ﻛﻪ ﻫﻔﺖ ﺍﺳﺖ (ﻫﻤﺎﻥ ﻫﻔﺖ ﻣﻘﺎﻡ ﺳﺎﻟﻚ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺷﻼﻕ ﺍﻟﺠﺎﻫﻠﻴﻦ ﺧﻮﺩ ﮔ?
تقویم الایمان = تقویم الحکمه الایمانیه = تصحیح العقاید | taqwīm-ul īmān = taqwīm-ul ḥikmat-il īmānīya = taṣḥīḥ-ul a‘qāyid(فلسفه)
میرداماد، محمد باقر بن محمد، - 1041 ؟ قمری
mīrdāmād, mohammad bāqer ebn-e mohammad (- 1632)