المعتبر فی شرح المختصر | al-mu‘tabar fī š.-il muxtaṣar(فقه)
محقق حلی ، جعفر بن حسن ، 602 - 676 قمری
mohaqqeq-e hellī, ja‘far ebn-e hasan (1206 - 1278)
ارشاد العباد | eršād-ol ‘ebād(کلام و اعتقادات ، عرفان و تصوف)
نراقی ، محمد جعفر بن محمد قاسم ، - 12٦٤ قمری
narāqī, mohammad ja‘far ebn-e mohammad qāsem ( - 1848)
حقیقت منی و مذی و وذی و ودی | haqīqat-e manī va mazī va vazī va vadī(فقه)
خراسانی ، محمد جعفر بن محمد طاهر، 1080 - 1175 ؟ قمری
xorāsānī, mohammad ja‘far ebn-e mohammad tāher (1670 - 1762)
التکمله فی شرح التبصره = شرح تبصره المتعلمین | at-takmila fī š.-it tabṣira = š.-u tabṣirat-il muta‘allimīn(فقه)
بهبهانی ، محمد جعفر بن محمد علی ، 1178 - 1259 قمری
behbahānī, mohammad ja‘far ebn-e mohammad ‘alī (1765 - 1843)
المجالس = انیس الواعظین | al-majālis = anīs-ul wā‘iẓīn(مواعظ)
استرآبادی ، محمد جعفر بن سیف الدین ، 1198 - 1263 قمری
estarābādī, mohammad ja‘far ebn-e sayf-od-dīn (1784 - 1847)
ینابیع الحکمه فی شرح تحفه القوامیه | yanābī‘-ul ḥikma fī š.-i tuḥfat-ul qawāmīyya(فقه)
استرآبادی ، محمد جعفر بن سیف الدین ، 1198 - 1263 قمری
estarābādī, mohammad ja‘far ebn-e sayf-od-dīn (1784 - 1847)
ینابیع الحکمه فی شرح تحفه القوامیه | yanābī‘-ul ḥikma fī š.-i tuḥfat-ul qawāmīyya(فقه)
استرآبادی ، محمد جعفر بن سیف الدین ، 1198 - 1263 قمری
estarābādī, mohammad ja‘far ebn-e sayf-od-dīn (1784 - 1847)
چراغان = جغرافیای شهرک بیدگل کاشان | čerāqān = joqrāfīya-ye šahrak-e bīdgol-e kāšān(جغرافیا)
وصاف بیدگلی ، محمد رضا بن جعفر، ق 14 قمری
vassāf-e bīdgolī, mohammad rezā ebn-e ja‘far (- 20c)
فقرنامه = درویش نامه = آداب فقر | faqr-nāme = darvīš nāme = ādāb-e faqr(عرفان و تصوف)
؟ جعفر بن محمد (ع )، امام ششم ، 80 - 148 قمری
ja‘far ebn-e mohammad, emām-e šešom (700 - 766)
روزنامه = ساعت نامه = مختصر نامه | rūznāme = sā‘at-nāme = moxtasar-nāme(هیئت)
ابومعشر فلکی ، جعفر بن محمد، 172 - 272 قمری
abū-ma‘šar-e falakī, ja‘far ebn-e mohammad (789 - 886)