اجوبه مسائل ملا حسینعلی | ajwibat-u masā’il-i mullā ḥusayn-‘alī(پاسخ پر سش ها)
رشتی ، کاظم بن قاسم ، 1212 - 1259 قمری
raštī, kāzem ebn-e qāsem (1798 - 1843)
تاریخ نادر شاه (ترجمه ) | tārīx-e nāder-šāh (t.)(تاریخ ایران)
قراگوزلو، ابوالقاسم ، 1244 - 1306 شمسی
qarāgūzlū, ab-ol-qāsem (1865-1927)
حق الیقین | ḥaqq-ul yaqīn(عرفان و تصوف)
میرزا بابا شیرازی ، ابوالقاسم بن عبد النبی ، 1212؟ - 1286 قمری
mīrzā bābā šīrāzī, ab-ol-qāsem ebn-e ‘abd-on-nabī (1798 - 1870)
حرز الامانی و وجه التهانی = قصیده الشاطبیه | ḥirz-ul amānī wa wajh-ut tahānī = qaṣīdat-uš šāṭibīyya(شعر، تجوید)
شاطبی ، قاسم بن فیره ، 538 - 590 قمری
šātebī, qāsem ebn-e fīre (1144 - 1195)
المسترشد | al-mustaršid(کلام و اعتقادات)
حسنی ، قاسم بن ابراهیم ، 169 - 246 قمری
hasanī, qāsem ebn-e ebrāhīm (786 - 861)
ﻣﺴﺎﺋﻠﻲ ﺍﺳﺖ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻋﺪﻝ ﻭ ﺗﻮﺣﻴﺪ ﻭ ﻏﻴﺮﻩ ﺍﺯ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩﻱ، ﺍﻟﺮﺩ ﻋﻠﻲ ﻣﻦ ﺯﻋﻢ ﺍﻥ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ، ﻭ ﺍﻥ ﻟ?
حرز الامانی و وجه التهانی = قصیده الشاطبیه | ḥirz-ul amānī wa wajh-ut tahānī = qaṣīdat-uš šāṭibīyya(شعر، تجوید)
شاطبی ، قاسم بن فیره ، 538 - 590 قمری
šātebī, qāsem ebn-e fīre (1144 - 1195)
دلیل المتحیرین = اعتقادیه | dalīl-ul mutiḥayyirīn = i‘tiqādīyya(کلام و اعتقادات ، سیر و سلوک)
رشتی ، کاظم بن قاسم ، 1212 - 1259 قمری
raštī, kāzem ebn-e qāsem (1798 - 1843)
بیان الاسفار الاربعه | bayān-ul asfār-il arba‘a(عرفان و تصوف)
قمشه ای ، محمد رضا بن ابوالقاسم ، 1241 - 1306 قمری
qomše-ī, mohammad rezā ebn-e ab-ol-qāsem (1826- 1889)
مقتبس الانوار من الائمه الاطهار | muqtabis-ul anwār min-al a’imma-til aṭhār(تفسیر)
سبزواری ، محمد مومن بن شاه قاسم ، - 1077 ؟ قمری
sabzevārī,mohammad mo’men ebn-e šāh qāsem(- 1667)
ازاله الاوهام عن اشتباهات العوام فی الاسماء و الاعلام | izālat-ul awhām ‘an ištibāhāt-il ‘awām fi-l asmā’ wa-l a‘lām(ادبیات)
خوئی ، ابوالقاسم بن عبداالله، - 13٦٥ قمری
xū’ī, ab-ol-qāsem ebn-e ‘abd-ol-lāh ( - 1946)