تحفه الغرائب فی النیرنج و العجایب | tohfat-ol qarā’eb fe-n neyranj va-l ‘ajāyeb(گوناگون)
طبری ، محمد بن ایوب ، - 485 قمری
tabarī, mohammad ebn-e ayyūb (-1093)
تحفه السلاطین | tohfat-os salātīn(تاریخ معصومین)
بهبهانی ، محمود بن محمد علی ، 1200 - 1271 قمری
behbahānī, mahmūd ebn-e mohammad ‘alī (1786- 1855)
تحفه الخواص | tohfat-ol xavās(امامت)
آشتیانی ، هدایت االله بن محمد حسین ، - 1310 قمری
āštīyānī, hedāyat-ol-lāh ebn-e mohammad hoseyn ( - 1893)
تحفه ملکی = ترجمه عیون اخبار الرضا (ع ) | tohfe-ye malekī = t.-ye ‘oyūn-o axbār-er rezā(حدیث)
بسطامی ، علی بن طیفور، ق 11 قمری
bastāmī, ‘alī ebn-e tayfor (-17c)
تقویم الایمان = تقویم الحکمه الایمانیه = تصحیح العقاید | taqwīm-ul īmān = taqwīm-ul ḥikmat-il īmānīya = taṣḥīḥ-ul a‘qāyid(فلسفه)
میرداماد، محمد باقر بن محمد، - 1041 ؟ قمری
mīrdāmād, mohammad bāqer ebn-e mohammad (- 1632)
تحفه الابیه فیمن نسب الی غیر ابیه | tuḥfat-ul abīh fī-man nusib-a ilā ġayr-i abī-h(رجال)
فیروزآبادی ، محمد بن یعقوب ، 729 - 817 قمری
fīrūzābādī, mohammad ebn-e ya‘qūb (1329-1415)
تحفه الراغبین فی بیان امر الطواعین | tuḥfat-ur rāġibīn fī bayān-i amr-iṭ ṭawwā‘īn(حدیث)
انصاری ، زکریا بن محمد، 826؟ - 926 ؟ قمری
ansārī, zakarīyā ebn-e mohammad (1423-1520)
تحفه الطلاب فی نظم قواعد الاعراب | tuḥfat-uṭ ṭullāb fī naẓm-i qawā‘id-il i‘rāb(نحو)
ابن هائم ، احمد بن محمد، 753؟ - 815 قمری
ebn-e hāem, ahmad ebn-e mohammad (1353-1413)
بهرامشاهیه = صلاتیه = تحفه الملوک | bahrām-šāhīye = salātīye = tohfat-ol molūk(عرفان و تصوف)
همدانی ، علی بن محمد، 714 - 786 قمری
hamadānī, ‘alī ebn-e mohammad (1315-1385)
تحفه الاریب فی ابطال ثبوت العول و التعصیب | tuḥfat-ul arīb fī ibṭāl-i ṯubūt-il ‘awl wa-t ta‘ṣīb(فقه)
عصفوری ، عبدالعلی بن خلف ، - 1303 قمری
‘osfūrī, ‘abd-ol-‘alī-ye-bn-e xalaf (-1886)