قصیده برده (ترجمه نظم و نثر) | qasīdat-u burda (t. nazm va nasr)(ادبیات)
القصیده العینیه الحمیریه (با ترجمه ) | al-qaṣīda-tul ‘aynīyya-tul ḥimyarīyya (bā t.)(شعر، ادبیات)
وصیت نامه علامه مجلسی (ترجمه ) | vasīyyat-nāme-ye ‘allāme-ye majlesī (t.)(متفرقه)
المثلث فی اللغه = مثلثات قطرب (ترجمه ) | al-muṯallaṯ fi-l luġa = muṯallaṯāt-i qotrob (t.)(لغت)
التصریف (ترجمه ) | at-tasrīf (t.)(صرف)
حسنی ، محمد بن قاسم
hasanī, mohammad ebn-e qāsem
وصیت نامه پطر کبیر (ترجمه ) | vasīyyat-nāme-ye petr-e kabīr(حکومت و سیاست)
رسائل اخوان الصفا (ترجمه ) | rasā’el-e exvān-os safā (t.)(دائره المعارف)
ارشاد الاذهان الی احکام الایمان (ترجمه ) | iršād-ul aḏhān ilā aḥkām-il īmān (t.)(فقه)
رباعیات خیام (ترجمه ) | robā‘īyyāt-e xayyām (t.)(شعر)
فاضل ، عبدالحق
fāzel, ‘abd-ol-haqq