حجیه المفهوم بالاولویه = القیاس بالاولویه | ḥujjīyat-ul mafhūm bi-l-awlawīyya = al-qiyās bi-l- awlawīyya(اصول فقه)
طباطبائی کربلائی ، علی بن محمد علی ، 1161 - 1231 قمری
tabātabā’ī karbalā’ī, ‘alī ebn-e mohammad ‘alī (1748 - 1816)
زبده التدابیر فی علم الحجر و الاکسیر | zobdat-ot-tadābīr fī ‘elm-el-hajar-e va-l-eksīr(کیمیا)
شرح قصیده ای در تدبیر حجر مکرم | š.-e qasīde’ī dar tadbir-e hajar-e mokarram(کیمیا)
درویش حسین
darvīš hoseyn
عدم حجیه العقل فی الفروع | ‘adam-u ḥujjīyat-il ‘aql fi-l furū‘(اصول فقه)
؟ همدانی ، عبدالصمد بن محمد حسین ، - 1216 قمری
hamadānī, ‘abd-os-samad ebn-e mohammad hoseyn (- 1802)
کشف المحجه لثمره المهجه = اسعاد ثمره الفواد علی سعاده الدنیا و المعاد | kašf-ul maḥajja li-ṯamarat-il muhajja = as‘ād-u ṯamarat-il fu’ād ‘alā sa‘ādat-id dunyā wa-l ma‘ād(عرفان و تصوف ، اخلاق)
ابن طاوس ، علی بن موسی ، 589 - 664 قمری
ebn-e tāvūs, ‘alī ebn-e mūsā (1194 - 1266)
مسالک الافهام الی تنقیح شرایع الاسلام | masālik-ul afhām ilā tanqīḥ-i šarāyi‘-ul islām(فقه)
شهید ثانی ، زین الدین بن علی ، 911 - 965 قمری
šahīd-e sānī, zayn-od-dīn ebn-e ‘alī(1506 - 1558)
ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﺷﺮﺍﻳﻊ ﺍﻻﺳﻼﻡ ﻓﻲ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺍﻟﺤﻼﻝ ﻭ ﺍﻟﺤﺮﺍﻡ ﻣﺤﻘﻖ ﺣﻠﻲ، ﺟﻌﻔﺮ ﺑﻦ ﺣﺴﻦ (۶۰۲ - ۶۷۶) ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۱ ﺫﻳﺤﺠﻪ ۹۶۳ﻕ
مصباح المصائب و مشکاه المناقب = مشکاه الانوار | mesbāh-ol masā’eb va meškāt-ol manāqeb = meškāt-ol anvār(تاریخ معصومین)
شاهرودی ، محمد بن ابراهیم ، ق 13 قمری
šāhrūdī, mohammad ebn-e ebrāhīm (- 19c)
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ﺷﻨﺒﻪ ۹ ﺫﻳﺤﺠﻪ ۱۲۲۵ﻕ؛ ﻣﺤﻞ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ﻗﺰﻭﻳﻦ ﺩﺭﺑﻴﺎﻥ ﻣﺼﺎﻳﺐ ﺍﻫﻞ ﺑﻴﺖ (ﻉ) ﺑﺮﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺯﺑﺤﺎﺭﺍﻻﻧﻮﺍﺭ، ﻣﺠﻤ??
نان و حلوا = سوانح سفر حجاز = السوانح الحجازیه | nān va halvā = savāneh-e safar-e hejāz = as-savāneh-ol hejāzīye(شعر)
شیخ بهائی ، محمد بن حسین ، 953 - 1030 قمری
šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547 - 1621)
احتجاج الحجه القائم المنتظر | ihtijāj-ul ḥujjat-il qā’im-il muntaẓar()
حج = مناسک حج | haj = manāsek-e haj(فقه)
مقدس اردبیلی ، احمد بن محمد، - 993 قمری
moqaddas-e ardabīlī, ahmad ebn-e mohammad (- 1585)