مبهج الاسرار فی معرفه اختلاف العدد فی الاخماس و الاعشار | mubhij-ul asrār fī ma‘rifat-i ixtilāf-il ‘adad fi-l axmās wa-l a‘šār(علوم قرآن)

عطار همدانی ، حسن بن احمد، 488 - 569 قمری
‘attār-e hamedānī, hasan ebn-e ahmad (1096 - 1174)

ﺭﺳﺎﻟﻬﻤﺨﺘﺼﺮﻱ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺷﻨﺎﺧﺖ ﻭ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺍﻋﺪﺍﺩ، ﺣﺴﺎﺏ ﺟﻤﻞ، ﺍﺧﺘﻼﻑ ﺍﻫﻞ ﻋﺪﺩ ﺩﺭ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺁﻳﺎﺕ ﻭ ﺳﻮﺭ ﻩﻫﺎ، ﻭ ﺑﻴﺎﻥ ﺁﻳﺎ?

تحفه الاخیار فی الرد علی القائلین بعدم العمل بالظن و قطعیه الاخبار | tuḥfat-ul axyār fi-r radd ‘ala-l qā’ilīn bi-‘adam-il ‘amal bi-ẓ-ẓan wa qaṭ‘īyat-il axbār(اصول فقه)

آرانی کاشانی ، محمد علی بن محمد حسن ، 1177 - 1244 قمری
ārānī kāšānī, mohammad ‘alī ebn-e mohammad hasan (1764-1829)


بیان قاعده «اجمعت العصابه علی تصحیح ما یصح عنهم » و تعیین اشخاصهم (رساله فی ) | bayān-u qā‘idat-i «ajma‘at-il ‘iṣāba ‘alā taṣḥīḥ-i mā yaṣiḥḥ-a ‘an-hum» wa ta‘yīn-i ašxāṣ-i-him (r.-un fī)(رجال)

آرانی کاشانی ، محمد علی بن محمد حسن ، 1177 - 1244 قمری
ārānī kāšānī, mohammad ‘alī ebn-e mohammad hasan (1764-1829)


گلزار عباسی | golzār-e ‘abbāsī(شعر)

وحید قزوینی ، محمد طاهر بن حسین ، 1015 - 1112 ؟ قمری
vahīd-e qazvīnī, mohammad tāher ebn-e hoseyn (1607 - 1701)

ﺍﻫﺪﺍ ﺑﻪ: ﺷﺎﻩ ﻋﺒﺎﺱ ﺩﻭﻡ (۱۰۵۲ - ۱۰۷۷ ﻕ) ﻣﻨﻈﻮﻣﻪ ﻛﻮﺗﺎﻩ ﻋﺎﺷﻘﺎﻧ ﻪﺍﻱ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﺑﺤﺮ ﺧﻔﻴﻒ ﻣﻘﺼﻮﺭ، ﺣﺪﻭﺩ ﻫﻔﺘﺼﺪ ﺑﻴﺖ ﻛﻪ ﺷﺎ?

البحرانیه (1) = پاسخ به سوال حسین بن عبدالقادر بحرانی درباره فناء فی االله | al-baḥrānīya = pāsox be so’āl-e hoseyn ebn-e ‘abd-ol- qāder-e bahrānī darbāre-ye fanā’ fe-l lāh(عرفان و تصوف)

احسائی ، احمد بن زین الدین ، 1166 - 1241 ؟ قمری
ahsā‘ī, ahmad ebn-e zayn-od-dīn (1753-1826)


نفی الاولویه = تحقیق مساله ان الممکن مفقتر الی موثر موجود | nafy-ul awlawīya = taḥqīq-u mas’alat-i ann-al mumkin muftaqir-un ilā mu’awṯṯir-in mawjūd(کلام و اعتقادات)

محقق خوانساری ، حسین بن محمد، 1016 - 1099 قمری
mohaqqeq-e xānsārī, hoseyn ebn-e mohammad (1608 - 1688)


تنقیح المقاصد الاصولیه فی شرح ملخص الفوائد الحائریه = شرح تلخیص الفوائد السنیه و منتخب الفرائد الحسنیه | tanqīḥ-ul maqāṣid-il uṣūlīya fī š.-i mulaxxaṣ-il fawā’id-il ḥā’irīyya(فقه)

قزوینی ، محمد حسن بن محمد معصوم ، - 1240 قمری
qazvīnī, mohammad hasan ebn-e mohammad ma‘sūm (- 1825)


التصرف و الید دلیل الملکیه و لایطالبون ذا الید بوجه الانتقال اذا ادعی الملکیه (رساله فی ان ) | at-taṣrīf wa-l yad dalīl-ul milkīyya wa lā-yuṭālibūn ḏa-l yad bi-wajh-il intiqāl iḏā idd‘i-l milkīyya(فقه)

حر عاملی ، محمد بن حسن ، 1033 - 1104 قمری
horr-e ‘āmelī, mohammad ebn-e hasan (1624 - 1693)


تنقیح المقاصد الاصولیه فی شرح ملخص الفوائد الحائریه = شرح تلخیص الفوائد السنیه و منتخب الفرائد الحسنیه | tanqīḥ-ul maqāṣid-il uṣūlīya fī š.-i mulaxxaṣ-il fawā’id-il ḥā’irīyya(فقه)

قزوینی ، محمد حسن بن محمد معصوم ، - 1240 قمری
qazvīnī, mohammad hasan ebn-e mohammad ma‘sūm (- 1825)


جامع الاسرار = کنز الاسماء = حسن و عشق = کنز الاسرار | jāme‘-ol asrār = kanz-ol asmā’ = hosn va ‘ešq = kanz- ol asrār(سیر و سلوک)

نورعلیشاه ، محمد علی بن عبدالحسین ، 1160؟ - 1212 قمری
nūr-‘alī-šāh, mohammad ‘alī ebn-e ‘abd-ol-hoseyn (1747 - 1798)