سوال و جواب = اجوبه المسائل = رساله عملیه | so’āl va javāb = ajvebat-ol-masā’el(فقه)
شفتی بیدآبادی ، محمد باقر بن محمد نقی ، 1175؟ - 1260 قمری
šaftī bīd-ābādī, mohammad bāqer ebn-e mohammad naqī (1762 - 1844)
جواهر العقول فی مناظره الفار و السنور = پند اهل دانش و هوش به زبان گربه و موش | javāher-ol ‘oqūl fī monāzerat-el fār va-s sennawr = pand-e ahl-e dāneš va hūš be zabān-e gorbe va mūš(داستان)
فراهانی ، جمال الدین محمد بن محمد، ق 12 قمری
Farāhānī, jamāl-od-dīn mohammad ebn-e mohammad (- 18c)
شواهد التذکره فی ایضاح المسائل النحویه | šavāhed-ut taḏkira fī īḍāḥ-il masā’il-in naḥwīyya(نحو)
همدانی شیخی ، محمد باقر بن محمد جعفر، 1239 - 1319 قمری
hamadānī šayxī, mohammad bāqer ebn-e mohammad ja‘far (1824 - 1902)
المسح علی الرجلین = الرد علی النسفی | al-masḥ ‘ala-r rijlayn = ar-radd ‘ala-n nasafī(فقه)
مفید، محمد بن محمد، 336 - 413 قمری
mofīd, mohammad ebn-e mohammad (948 - 1023)
ﻣﻨﺎﻇﺮ ﻩﺍﻱ ﺍﺳﺖ ﺑﻴﻦ ﺷﻴﺦ ﻣﻔﻴﺪ ﻭ ﺍﺑﻮﺟﻌﻔﺮ ﻧﺴﻔﻲ ﻋﺮﺍﻗﻲ ﺩﺭ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻣﺴﺢ ﭘﺎﻫﺎ ﻭ ﭼﮕﻮﻧﮕﻲ ﻭﺿﻮﻱ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ (ﺹ). ﺩﺭﺍﻳﻦ ﻣﻨ?
اجازه للسید محمد تقی الزنجانی | ijāzat-un li-s-sayyid muḥammad taqī az-zanjānī(اجازات)
شفتی بیدآبادی ، محمد باقر بن محمد نقی ، 1175؟ - 1260 قمری
šaftī bīd-ābādī, mohammad bāqer ebn-e mohammad naqī (1762 - 1844)
ترجمه احمد بن محمد بن خالد البرقی | t.-u aḥmad ibn-i muḥammad ibn-i xālid al-barqī(رجال)
شفتی بیدآبادی ، محمد باقر بن محمد نقی ، 1175؟ - 1260 قمری
šaftī bīd-ābādī, mohammad bāqer ebn-e mohammad naqī (1762 - 1844)
اشارات الحسنیه فی معارف الحقه الیقینه = اشارت عبداالله | ešārāt-ol-hosnīye fī ma‘āref-el-haqqat-el-yaqīne = ešārat-e ‘abd-ol-lāh(کلام و اعتقادات)
برغانی ، محمد علی بن محمد، - 1272 ؟ قمری
boraqānī, mohammad ‘alī-ye-bn-e mohammad (- 1856)
جوابات المسائل الجارودیه و الزیدیه = الرد علی الزیدیه = الامامه | jawābāt-ul masā’il-il jārūdīya wa-z zaydīyyat = ar-radd ‘ala-z zaydīyya = al-imāma(کلام و اعتقادات)
مفید، محمد بن محمد، 336 - 413 قمری
mofīd, mohammad ebn-e mohammad (948 - 1023)
الطباشیر = التباشیر = میزان االله | aṭ-ṭabāšīr = at-tabāšīr = mīzān-ul lāh(عرفان و تصوف)
خراسانی ، محمد جعفر بن محمد طاهر، 1080 - 1175 ؟ قمری
xorāsānī, mohammad ja‘far ebn-e mohammad tāher (1670 - 1762)
الدره الفاخره فی زیارات العتره الطاهره | ad-durrat-ul fāxira fī zīyyārāt-il ‘itrat-iṭ ṭāhira(زیارات)
برادکاهی لنکرانی ، محمد صادق بن محمد، - 1285 قمری
barādkāhī lankarānī, mohammad sādeq ebn-e mohammad (- 1869)