تحریر ظاهرات الفلک | taḥrīr-u ẓāhirāt-il falak(هیئت ، ریاضیات)

نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201-1274)


آداب المتعلمین | ādāb-ul muti‘allimīn(اخلاق)

خراسانی ، محمد جعفر بن محمد طاهر، 1080 - 1175 ؟ ق
xorāsānī, mohammad ja‘far ebn-e mohammad tāher (1669-1761?)


تحریر الطلوع و الغروب | taḥrīr-uṭ ṭulū‘ wa-l ġurūb(هیات ، ریاضیات)

نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201-1274)


خبر ماریه القبطیه = جواب الدامغانی | xabar-u mārīyat-il qibṭīya = jawāb-ud dāmġānī(کلام و اعتقادات)

مفید، محمد بن محمد، 336 - 413 قمری
mofīd ،mohammad ebn-e mohammad (948 - 1023)


المدخل الکبیر الی علم احکام النجوم (ترجمه ) | al-madxal-ol kabīr elā ‘elm-e ahkām-en nojūm (t.)(هیئت)

نیشابوری ، علی محمد بن محمد صالح ، ق 13 قمری
neyšābūrī, ‘alī mohammad ebn-e mohammad sāleh(- 19c)


تحریر اکر ثاوذوسیوس = تئوذوسیوس | taḥrīr-u ukar-i ṯāwḏūsīyūs = ti’uḏūsīyūs(ریاضیات)

نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201-1274)


اصطلاحات صوفیان | estelāhāt-e sūfīyān(عرفان و تصوف)

صوفی بخاری ، محمد صابر بن محمد یعقوب ، ق 13 قمری
sūfī boxārī, mohammad sāber ebn-e mohammad ya‘qūb (- 19c)


کنز الفوائد | kanz-ul fawā’id(اخلاق)

هزار جریبی ، محمد کاظم بن محمد شفیع ، - 1234 ؟ قمری
hezār-jarībī, mohammad kāzem ebn-e mohammad šafī‘(- 1819)


ترجمه ابراهیم بن هاشم | t.-u ibrāhīm ibn-i hāšim(رجال)

شریف نائینی ، محمد بن محمد هادی ، - 1305 قمری
šarīf-e nā‘īnī, mohammad ebn-e mohammad hādī ( - 1888)


احکام نماز = ترجمه الصلاه | ahkām-e namāz = t.t-uṣ-ṣalāt(فقه)

قمی ، محمد طاهر بن محمد حسین ، - 1098 قمری
qomī, mohammad tāher ebn-e mohammad hoseyn ( - 1687)