الاقتصاد و الارشاد الی طریق الاجتهاد فی معرفه المبدء و المعاد و احکام افعال العباد | al-iqtisād wa-l iršād ilā ṭarīq-il ijtihād fī ma‘rifat-il mabda’ wa-l ma‘ād wa aḥkām-i af‘āl-il ‘ibād(کلام و اعتقادات)
شهید ثانی ، زین الدین بن علی ، 911 - 965 قمری
šahīd-e sānī, zayn-od-dīn ebn-e ‘alī (1506-1558)
روح الحیوان = غایه الارشاد الی معرفه احکام الحیوان و النبات و الجماد | rūḥ-ul ḥayawān = ġāyt-ul iršād ilā ma‘rifat-i aḥkām-il ḥayawān wa-n nabāt wa-l jamād(متفرقه)
مناوی ، محمد عبدالروف بن علی ، 952 - 1031 قمری
manāvī, mohammad ‘abd-or-ra’ūf ebn-e ‘alī (1546 - 1622)
روح الحیوان = غایه الارشاد الی معرفه احکام الحیوان و النبات و الجماد | rūḥ-ul ḥayawān = ġāyt-ul iršād ilā ma‘rifat-i aḥkām-il ḥayawān wa-n nabāt wa-l jamād(متفرقه)
مناوی ، محمد عبدالروف بن علی ، 952 - 1031 قمری
manāvī, mohammad ‘abd-or-ra’ūf ebn-e ‘alī (1546 - 1622)
توحید = راه خدای شناختن = مبدا و معاد = خداشناسی = فی حکمه الالهیه العرفانیه = معرفه االله تعالی | towhīd = rāh-e xodāy šenāxtan = mabda’ va ma‘ād = xodā-šenāsī = fī hekmat-el elāhīya ‘erfānīya(کلام و اعتقادات)
؟ فخر رازی ، محمد بن عمر، 544؟ - 606 قمری
faxr-e rāzī, mohammad ebn-e ‘omar (1150 - 1210)
المقنع فی بیان رسم خط المصاحف = المقنع فی معرفه مرسوم مصاحف اهل الامصار | al-muqni‘ fī bayān-i rasm-i xaṭt-il maṣāḥif = al-muqni‘ fī ma‘rifat-i marsūm-i maṣāḥif-i ahl-il amṣār(علوم قرآن)
دانی ، عثمان بن سعید، 371 - 444 ؟ قمری
dānī, o‘smān ebn-e sa‘īd (982 - 1053)
معرفه مشایخ الشیعه = تراجم مشایخ الشیعه = تذکره المجتهدین | ma‘rifat-u mašāyix-iš šī‘a = tarājim-u mašāyix-iš šī‘a = ta۶kirat-ul mujtahidīn(تراجم)
بحرانی ، یحیی بن حسین ، ق 10 قمری
bahrānī, yahyā ebn-e hoseyn(- 16c)
حاوی الاقوال فی معرفه الرجال = رجال عبدالنبی الجزائری | ḥāwi-l aqwāl fī ma‘rifat-ir rijāl = rijāl-u ‘abd-un-nabī al-jazā’irī(رجال)
جزایری ، عبدالنبی بن سعد، - 1021 قمری
jazāyerī, ‘abd-on-nabī ebn-e sa‘d (- 1613)
معرفه مشایخ الشیعه = تراجم مشایخ الشیعه = تذکره المجتهدین | ma‘rifat-u mašāyix-iš šī‘a = tarājim-u mašāyix-iš šī‘a = ta۶kirat-ul mujtahidīn(تراجم)
بحرانی ، یحیی بن حسین ، ق 10 قمری
bahrānī, yahyā ebn-e hoseyn(- 16c)
المختصر فی معرفه التقاویم = ثلاثون فصل = سی فصل = مختصر در معرفت تقویم | al-muxtaṣar fī ma‘rifat-it taqāwīm = ṯalāṯūna faṣl = sī fasl = moxtasar dar ma‘refat-e taqvīm(هیئت)
نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201 - 1274)
المختصر فی معرفه التقاویم = ثلاثون فصل = سی فصل = مختصر در معرفت تقویم | al-muxtaṣar fī ma‘rifat-it taqāwīm = ṯalāṯūna faṣl = sī fasl = moxtasar dar ma‘refat-e taqvīm(هیئت)
نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201 - 1274)