الصلاه = اسرار الصلاه = سر الصلاه = ماهیه الصلاه عشر = شرح باب حادی عشر | aṣ-ṣalāt = asrār-uṣ ṣalāt = sir-uṣ ṣalāt = māhīyat-uṣ ṣalāt-i ‘ašar = š.-u bāb-i ḥādī ‘ašar(فلسفه احکام)

ابن سینا، حسین بن عبداالله، 370؟ - 428 قمری
ebn-e sīnā, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981 - 1038)


مصباح النجاه فی النشاتین فی سر الاستغفار بین السجدتین = اسرار الصلاه | mesbāh-on najāt fe-n naš’atayn fī serr-el esteqfār bayn- as sojdatayn = asrār-os salāt(فلسفه احکام)

شیخ العراقین ، عبد الحسین بن علی ، - 1286 قمری
šayx-ol-‘erāqayn,‘abd-ol-hoseyn ebn-e ‘alī(- 1870)

ﺍﻫﺪﺍ ﺑﻪ: ﻣﺤﻤﺪ ﺷﺎﻩ ﻗﺎﺟﺎﺭ (۱۲۵۰ - ۱۲۶۴ﻕ) ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۱۲۵۲ﻕ؛ ﻣﺤﻞ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﺩﺭﺑﻴﺎﻥ ﺳﺮ ﺍﺳﺘﻐﻔﺎﺭ ﺑﻴﻦ ﺩﻭ ﺳﺠﺪﻩ

مصباح النجاه فی النشاتین فی سر الاستغفار بین السجدتین = اسرار الصلاه | mesbāh-on najāt fe-n naš’atayn fī serr-el esteqfār bayn- as sojdatayn = asrār-os salāt(فلسفه احکام)

شیخ العراقین ، عبد الحسین بن علی ، - 1286 قمری
šayx-ol-‘erāqayn,‘abd-ol-hoseyn ebn-e ‘alī(- 1870)

ﺍﻫﺪﺍ ﺑﻪ: ﻣﺤﻤﺪ ﺷﺎﻩ ﻗﺎﺟﺎﺭ (۱۲۵۰ - ۱۲۶۴ﻕ) ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۱۲۵۲ﻕ؛ ﻣﺤﻞ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﺩﺭﺑﻴﺎﻥ ﺳﺮ ﺍﺳﺘﻐﻔﺎﺭ ﺑﻴﻦ ﺩﻭ ﺳﺠﺪﻩ

احسن البیان فی تفسیر القرآن = بحر المحبه فی اسرار الموده = تفسیر سوره یوسف = احسن القصص | aḥsan-ul bayān fī tafsīr-il qur‘ān = baḥr-ul maḥabba fī asrār-il mawadda = tafsīr-u sūrat-i yūsuf = aḥsan-ul qiṣaṣ(تفسیر)

غزالی ، احمد بن محمد، - 520 قمری
qazālī، ahmad-e-bn-e mohammad ( - 1127)


روح الصلاه = اسرار الصلاه = حقیقه الصلاه | rūḥ-uṣ ṣalāt = asrār-uṣ ṣalāt = ḥaqīqat-uṣ ṣalāt(فلسفه احکام ، عرفان و تصوف)

قاضی سعید قمی ، محمد سعید بن محمد مفید، 1049 - 1103 ؟ قمری
qāzī sa‘īd-e qomī, mohammad sa‘īd ebn-e mohammad mofīd (1640 - 1692)


روح الصلاه = اسرار الصلاه = حقیقه الصلاه | rūḥ-uṣ ṣalāt = asrār-uṣ ṣalāt = ḥaqīqat-uṣ ṣalāt(فلسفه احکام ، عرفان و تصوف)

قاضی سعید قمی ، محمد سعید بن محمد مفید، 1049 - 1103 ؟ قمری
qāzī sa‘īd-e qomī, mohammad sa‘īd ebn-e mohammad mofīd (1640 - 1692)


روح الصلاه = اسرار الصلاه = حقیقه الصلاه | rūḥ-uṣ ṣalāt = asrār-uṣ ṣalāt = ḥaqīqat-uṣ ṣalāt(فلسفه احکام ، عرفان و تصوف)

قاضی سعید قمی ، محمد سعید بن محمد مفید، 1049 - 1103 ؟ قمری
qāzī sa‘īd-e qomī, mohammad sa‘īd ebn-e mohammad mofīd (1640 - 1692)


مشارق انوار الیقین فی حقایق اسرار امیرالمومنین = مشارق الانوار | mašāriq-u anwār-il yaqīn fī ḥaqāyiq-i asrār-i amīr-il- mu’minīn = mašāriq-ul anwār(کلام و اعتقادات ، فضایل و مناقب)

حافظ برسی ، رجب بن محمد، ق 9 قمری
hāfez-e barsī, rajab ebn-e mohammad (- 15c)

ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۷۷۳ ﻳﺎ ۸۱۱ ﻭ ﻳﺎ ۸۱۳ ﻭ ۸۱۵ﻕ ﺩﺭ ﻓﻀﺎﻳﻞ ﻭ ﺑﻌﻀﻲ ﻣﻨﺎﻗﺐ ﻭ ﺍﺳﺮﺍﺭ ﺣﻀﺮﺕ ﻣﻌﺼﻮﻣﻴﻦ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺍﻟﺴﻼﻡ، ﻣﺸﺘﻤﻞ ﺑﺮ??

مشارق انوار الیقین فی حقایق اسرار امیرالمومنین = مشارق الانوار | mašāriq-u anwār-il yaqīn fī ḥaqāyiq-i asrār-i amīr-il- mu’minīn = mašāriq-ul anwār(کلام و اعتقادات ، فضایل و مناقب)

حافظ برسی ، رجب بن محمد، ق 9 قمری
hāfez-e barsī, rajab ebn-e mohammad (- 15c)

ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۷۷۳ ﻳﺎ ۸۱۱ ﻭ ﻳﺎ ۸۱۳ ﻭ ۸۱۵ﻕ ﺩﺭ ﻓﻀﺎﻳﻞ ﻭ ﺑﻌﻀﻲ ﻣﻨﺎﻗﺐ ﻭ ﺍﺳﺮﺍﺭ ﺣﻀﺮﺕ ﻣﻌﺼﻮﻣﻴﻦ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺍﻟﺴﻼﻡ، ﻣﺸﺘﻤﻞ ﺑﺮ??

مشارق انوار الیقین فی حقایق اسرار امیرالمومنین = مشارق الانوار | mašāriq-u anwār-il yaqīn fī ḥaqāyiq-i asrār-i amīr-il- mu’minīn = mašāriq-ul anwār(کلام و اعتقادات ، فضایل و مناقب)

حافظ برسی ، رجب بن محمد، ق 9 قمری
hāfez-e barsī, rajab ebn-e mohammad (- 15c)

ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۷۷۳ ﻳﺎ ۸۱۱ ﻭ ﻳﺎ ۸۱۳ ﻭ ۸۱۵ﻕ ﺩﺭ ﻓﻀﺎﻳﻞ ﻭ ﺑﻌﻀﻲ ﻣﻨﺎﻗﺐ ﻭ ﺍﺳﺮﺍﺭ ﺣﻀﺮﺕ ﻣﻌﺼﻮﻣﻴﻦ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺍﻟﺴﻼﻡ، ﻣﺸﺘﻤﻞ ﺑﺮ??