لگاریتم (جدول ) | logārītm (jadāvel) ﺭﺳﺎﻟﻪ ﺍﻱ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﺩﺭﺑﺎﺏ ﺟﺪﺍﻭﻝ ﻭﻣﺤﺎﺳﺒﺎﺕ ﻟﮕﺎﺭﻳﺘﻢ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺍﺻﻄﻼﺣﺎﺕ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﻗﺪﻳﻢ ﻧﮕﺎﺷﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.(ریاضیات)
انوار سبعه = کنوز الحکمه | anvār-e sab‘e = konūz-ol hekma(کیمیا)
تنکلو شاه کبیر تبریزی
tanaklū šāh kabīr-e tabrīzī
علت وجوب غسل مس میت | ‘ellat-e vojūb-e qosl-e mass-e meyyet(فقه)
حسینی کلباسی ، محمد شریف ، ق 13 قمری
hoseynī kalbāsī, mohammad šarīf (- 19c)
زبده التصانیف | zobdat-ot tasānīf(کلام و اعتقادات ، فقه)
خوانساری ، حیدر بن محمد، - 1050 ؟ قمری
xānsārī, heydar ebn-e mohammad (- 1641)
عدد تام | ‘adad-e tām(ریاضیات)
کوکب خاورانی ، محمد باقر بن بهبود، - 1272 قمری
kowkab-e xāvarānī, mohammad bāqer ebn-e behbūd (- 1856)
منهاج الصناعه | menhāj-os senā‘a(طب)
حسینی اصفهانی ، ابوطالب بن محمد علی ، - 1216 قمری
hoseynī esfahānī, abo-tāleb ebn-e mohammad ‘alī(- 1802)
منتخب اللغات شاهجهانی | mn.-ul luġāt-i šāhjahānī(لغت)
رشیدی ، عبدالرشید بن عبدالغفور، - 1077 قمری
rashidi, ‘abd-or-rašīd ebn-e ‘abd-ol-qafūr(- 1667)
منتخب التواریخ | mn.-ot tavārīx(تاریخ جهان)
اتکی ، محمد یوسف بن رحمت االله، ق 11 قمری
ettakī, mohammad yūsof ebn-e rahmat-ol-lāh(- 17c)
زبده التصانیف | zobdat-ot tasānīf(کلام و اعتقادات ، فقه)
خوانساری ، حیدر بن محمد، - 1050 ؟ قمری
xānsārī, heydar ebn-e mohammad (- 1641)
شرح گلشن راز | š.-e golšan-e rāz(عرفان و تصوف)
الهی اردبیلی ، حسین بن عبدالحق ، 870 - 950 ؟ قمری
elāhī ardabīlī ،hoseyn ebn-e ‘abd-ol-haqq (1466 - 1544)