مرقات الانظار المنتزع من غایات الافکار الکاشف لمعانی دیباجه البحر الزخار المنطویه علی توحید ذات الواحد القهار | mirqāt-ul anẓār-il muntaza‘ min ġāyāt-il afkār-il kāšif li-ma‘ānī dībājat-il baḥr-iz zaxxār-il manṭawīya ‘alā tawḥīd-i ۵āt-il wāḥid-il qahhār(کلام و اعتقادات)

نجری ، عبداالله بن محمد، 825 - 877 قمری
najārī, ‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad (1422 - 1473)

ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﺍﻟﺒﺤﺮ ﺍﻟﺰﺧﺎﺭ ﺍﻟﺠﺎﻣﻊ ﻟﻤﺬﺍﻫﺐ ﻋﻠﻤﺎﺀ ﺍﻻﻣﺼﺎﺭ؛ ﻳﻤﻨﻲ، ﺍﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﻳﺤﻴﻲ(۷۷۵ - ۸۴۰) ﻛﺘﺎﺏ »ﺍﻟﺒﺤﺮ ﺍﻟﺰﺧﺎﺭ ﺍ

اثبات الواجب و صفاته الحسنی = اثبات الباری تعالی و صفاته = اثبات الواجب تعالی = الحقائق المحمدیه | iṯbāt-ul wājib wa ṣifāt-i-hi-l ḥusnā = iṯbāt-ul bārī ta‘ālā wa ṣifāt-i-h = iṯbāt-ul wājib ta‘ālā = al-ḥaqā’iq-ul muḥammadīyya(کلام و اعتقادات ، فلسفه)

دشتکی شیرازی ، میر صدرالدین محمد، 828 - 903 قمری
daštakī šīrāzī, mīr sadr-od-dīn mohammad (1425 - 1498)


مصباح العلوم فی معرفه الحی القیوم = شرح ثلاثین مساله فی اصول الدین = الدر المنظوم فی معرفه الحی القیوم | miṣbāḥ-ul ‘ulūm fī ma‘rifat-il ḥayy-il qayyūm = š.-u ṯalāṯīna mas’ala fī usūl-id dīn = ad-durr-ul manẓūm fī ma‘rifat-il ḥayy-il qayyūm(کلام و اعتقادات)

سحولی ، ابراهیم بن یحیی ، 987 - 1060 قمری
sahūlī, ebrāhīm ebn-e yahyā (1580 - 1650)

ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﻣﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﻓﻲ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺍﻟﺤﻲ ﺍﻟﻘﻴﻮﻡ = ﺛﻼﺛﻮﻥ ﻣﺴﺌﻠﺔ؛ﺭﺻﺎﺹ، ﺍﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﺣﺴﻦ ( - ۶۵۶) ﺷﺮﺣﻲ ﺍﺳﺖ ﺑﺮ »ﻣﺼﺒﺎ??

کنز جامع الفوائد و دافع المعاند = کنز الفوائد و دافع المعاند= منتخب تاویل الایات الظاهره فی العتره الطاهره = جامع الفواید و دامغ المعاند | kanz-ul jāmi‘-il fawā’id wa dāfi‘-il mu‘ānid = kanz-ul fawā’id wa dāfi‘-ul mu‘ānid = mutagib-u ta’wīl-il āyāt- iẓẓāhira fi-l ‘itrat-iṭṭāhira = jāmi‘-ul fawāyid wa dāmiġ-ul mu‘ānid(کلام و اعتقادات ، فضایل و مناقب ، تفسیر)

نجفی حلی ، علم بن سیف ، ق 10 قمری
najafī hellī,‘elm ebn-e sayf (- 16c)


الابانه عن المماثله فی الاستدلال = الابانه و المماثله = اثبات النبوه و الامامه = ایضاح المماثله بین ... = مجلس الکر و الفر = الکر و الفر فی الامانه و الامامه | al-ibāna ‘an-il mumāṯila fi-l istidlal = al-ibāna wa-l mumāṯila = iṯbāt-un nabuwwa wa-l imāma = īḍāḥ-ul mumāṯila bayn ... = majlis-ul karr wa-l farr = al-karr wa-l farr fi-l amāna wa-l imāma(کلام و اعتقادات)

کراجکی ، محمد بن علی ، - 449 قمری
karājakī, mohammad ebn-e ‘alī ( - 1058)


استقصاء النظر فی البحث عن القضاء و القدر = استقصاء البحث و النظر فی مسائل القضاء و القدر | istiqṣā’-un naẓar fi-l baḥṯ ‘an-il qaḍā’ wa-l qadar = istiqṣā’-ul baḥṯ wa-n naẓar fy masā’il-il qaḍā’ wa-l qadar(کلام و اعتقادات)



کلام الملوک ملوک الکلام = قطر الغمام فی شرح کلام الملوک | kalām-ul mulūk mulūk-ul kalām = quṭr-ul ġamām fī š.- i kalām-ul mulūk(ادبیات)

حویزی ، عبد علی بن ناصر، - 1053 ؟ قمری
hovayzī,‘abd-ol-‘alī ebn-e nāser(- 1644)


الفیاضیه = رساله الفیاض فی شرح خطبه حاشیه لوامع الاسرار = رساله فی معنی الفیاض = الفوائد المنطقیه = حاشیه خطبه حاشیه لوامع الاسرار | al-fayyāḍīya = r.-ul fayyāḍ fī š.-i xuṭbat-i ḥāšīyat-i lawāmi‘-il asrār = r.-un fī ma‘na-l fayyāḍ = al-fawā’id- ul manṭiqīya = ḥāšīyat-u xuṭbat-i ḥāšīyat-i lawāmi‘-il asrār(کلام و اعتقادات)

قاضی زاده رومی ، موسی بن محمود، - 815 قمری
qāzī-zāde rūmī, mūsā ebn-e mahmūd (- 1413)


مصابیح الهدی و مفاتیح المنی | maṣābīḥ-ul hudā wa mafātīḥ-ul munā(فلسفه)

لاهیجی ، حسن بن عبدالرزاق ، 1045 - 1121 قمری
lāhījī, hasan ebn-e ‘abd-or-razzāq (1636 - 1710)

ﺩﺭﺑﻴﺎﻥ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻓﻠﺴﻔﻲ ﺑﺪﻭﻥ ﻣﺨﻠﻮﻁ ﮐﺮﺩﻥ ﺑﺎ ﻣﺒﺎﺣﺚ ﺗﺼﻮﻑ ﻭﮐﻼﻡ؛ ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻟﺬﺭﻳﻌﺔ ﻭ ﺭﻳﺤﺎﻧﺔ ﺍﻷﺩﺏ ﺍﻳﻦ ﻛﺘﺎﺏ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺣ

الدیباج الوضی فی الکشف عن اسرار کلام الوصی | /(شرح حدیث / عربی)