الصحیفه السجادیه (ترجمه ) = شرح صحیفه سجادیه | aṣ-ṣaḥīfat-us sajjādīya (t.) = š.-e sahīfe-ye sajjādīye(شرح دعا)

روغنی قزوینی ، محمد صالح بن محمد باقر، - 1075 قمری
rūqanī qazvīnī, mohammad sāleh ebn-e mohammad bāqer (- 1665)


قاعده الجمع بین الاخبار المختلفه | qā‘idat-ul jam‘ bayn-al axbār-il muxtalifa(اصول فقه)

خراسانی ، محمد جعفر بن محمد طاهر، 1080 - 1175 ؟ قمری
xorāsānī, mohammad ja‘far ebn-e mohammad tāher (1670 - 1762)


شرح رساله العلم = کیفیه علم الواجب = اجوبه مسائل البحرانی | š.-u r.-il-‘ilm = kayfīyyat-u ‘ilm-il wājib = ajwibat-u masā’il-il baḥrānī(فلسفه)

نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201 - 1274)


الحقیقه اللغویه و العرفیه | al-ḥaqīqat-ul luġawīyya wa-l ‘urfīyya(اصول فقه)

وحید بهبهانی ، محمد باقر بن محمد اکمل ، 1118 - 1205 قمری
vahīd-e behbahānī, mohammad bāqer ebn-e mohammad akmal (1707 - 1791)


الکبریت الاحمر فی شرایط المنبر | al-kebrīt-ol ahmar fī šarāyet-el manbar(تاریخ معصومین)

بیرجندی ، محمد باقر بن محمد حسن ، 1276 - 1352 قمری
bīrjandī, mohammad bāqer ebn-e mohammad hasan (1860 - 1934)


حدائق الاشارات فی احوال بضعه خیر الکائنات | hadā’eq-ol ešārāt fī ahvāl-e bez‘at-e xayr-el kā’enāt(تاریخ)

نمازی خوئی ، محمد جعفر بن محمد، - 1296 قمری
namāzī xū’ī, mohammad ja‘far ebn-e mohammad (- 1879)


اجازات الحدیث | ijāzāt-ul ḥadīṯ(اجازات)

نقوی نصیرآبادی ، علی محمد بن محمد، 1260 - 1312 قمری
naqavī nasīr-ābādī, ‘alī mohammad ebn-e mohammad (1844 - 1895)


شرح الشافیه فی الصرف = شرح شافیه | š.-oš šāfīya fe-s sarf = š.-e šāfīya(صرف)

مازندرانی ، محمد هادی بن محمد صالح ، - 1120 قمری
māzandarānī, mohammad hādī ebn-e mohammad sāleh (- 1709)


زینه التواریخ | zīnat-ot-tavārīx(تاریخ جهان)

رضی تبریزی ، محمد رضی بن محمد شفیع ، - 1223 ؟ قمری
razī tabrīzī, mohammad razī ebn-e mohammad šafī‘ (- 1808)


اصول الفقه (منظومه ) | uṣūl-ul-fiqh (mnz.)(شعر، اصول فقه)

کرمانشاهی ، محمد محسن بن محمد سمیع ، - 1223 قمری
kermānšāhī, mohammad mohsen ebn-e mohammad samī‘ (- 1808)