مشارق انوار الیقین فی حقایق اسرار امیرالمومنین = مشارق الانوار | mašāriq-u anwār-il yaqīn fī ḥaqāyiq-i asrār-i amīr-il- mu’minīn = mašāriq-ul anwār(کلام و اعتقادات ، فضایل و مناقب)

حافظ برسی ، رجب بن محمد، ق 9 قمری
hāfez-e barsī, rajab ebn-e mohammad (- 15c)

ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۷۷۳ ﻳﺎ ۸۱۱ ﻭ ﻳﺎ ۸۱۳ ﻭ ۸۱۵ﻕ ﺩﺭ ﻓﻀﺎﻳﻞ ﻭ ﺑﻌﻀﻲ ﻣﻨﺎﻗﺐ ﻭ ﺍﺳﺮﺍﺭ ﺣﻀﺮﺕ ﻣﻌﺼﻮﻣﻴﻦ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺍﻟﺴﻼﻡ، ﻣﺸﺘﻤﻞ ﺑﺮ??

مشارق انوار الیقین فی حقایق اسرار امیرالمومنین = مشارق الانوار | mašāriq-u anwār-il yaqīn fī ḥaqāyiq-i asrār-i amīr-il- mu’minīn = mašāriq-ul anwār(کلام و اعتقادات ، فضایل و مناقب)

حافظ برسی ، رجب بن محمد، ق 9 قمری
hāfez-e barsī, rajab ebn-e mohammad (- 15c)

ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۷۷۳ ﻳﺎ ۸۱۱ ﻭ ﻳﺎ ۸۱۳ ﻭ ۸۱۵ﻕ ﺩﺭ ﻓﻀﺎﻳﻞ ﻭ ﺑﻌﻀﻲ ﻣﻨﺎﻗﺐ ﻭ ﺍﺳﺮﺍﺭ ﺣﻀﺮﺕ ﻣﻌﺼﻮﻣﻴﻦ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺍﻟﺴﻼﻡ، ﻣﺸﺘﻤﻞ ﺑﺮ??

غایه الامکان فی معرفه الزمان و المکان = غایه الامکان فی درایه المکان | qāyat-ol emkān fī ma‘refat-ez zamān va-l makān = qāyat-ol emkān fī derāyat-el makān(عرفان و تصوف)

اشنوی ، محمود بن خداداد، ق 7 قمری
ošnavī, mahmūd ebn-e xodādād (- 13c)


غایه الامکان فی معرفه الزمان و المکان = غایه الامکان فی درایه المکان | qāyat-ol emkān fī ma‘refat-ez zamān va-l makān = qāyat-ol emkān fī derāyat-el makān(عرفان و تصوف)

اشنوی ، محمود بن خداداد، ق 7 قمری
ošnavī, mahmūd ebn-e xodādād (- 13c)


مفتتح الشهور = معرفت اول ماهها = کبیسه = حدیث ها در سال کبیسه = حساب اهله موافق عدد | moftateh-oš šohūr = ma‘refat-e avval-e māh-hā = kabīse = hadīs-hā dar sāl-e kabīse = hesāb-e ahelle movāfeq-e ‘adad(هیئت)

مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 قمری
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1628 - 1699)


مفتتح الشهور = معرفت اول ماهها = کبیسه = حدیث ها در سال کبیسه = حساب اهله موافق عدد | moftateh-oš šohūr = ma‘refat-e avval-e māh-hā = kabīse = hadīs-hā dar sāl-e kabīse = hesāb-e ahelle movāfeq-e ‘adad(هیئت)

مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 قمری
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1628 - 1699)


مطلع الانوار = مطلع الانوار و مطمح الانظار = مطلع الانوار فی معرفه الاسطراب | matla‘-ol anvār = matla‘-ol anvār va matmah-ol anzār = matla‘-ol anvār fī ma‘refat-il ostorāb(اسطرلاب)

یزدی ، محمد باقر بن زین العابدین ، ق 11 قمری
yazdī, mohammad bāqer ebn-e zayn-ol-‘ābedīn(- 17c)


مطلع الانوار = مطلع الانوار و مطمح الانظار = مطلع الانوار فی معرفه الاسطراب | matla‘-ol anvār = matla‘-ol anvār va matmah-ol anzār = matla‘-ol anvār fī ma‘refat-il ostorāb(اسطرلاب)

یزدی ، محمد باقر بن زین العابدین ، ق 11 قمری
yazdī, mohammad bāqer ebn-e zayn-ol-‘ābedīn(- 17c)


معرفت تقویم = تقویم = حل التقویم | ma‘refat-e taqvīm = taqvīm = hall-e taqvīm(تقویم)

فارسی ، محمد تقی بن محمد، ق 10 قمری
fārsī, mohammad taqī ebn-e mohammad(- 16c)


ضیاء العالمین | ḍīyā’-ul ‘ālamīn(کلام و اعتقادات)

فتونی اصفهانی ، ابوالحسن بن محمد طاهر، - 1138قمری
fotūnī esfahānī, ab-ol-hasan ebn-e mohammad tāher (- 1726)